这里的电力供应相当不稳定。
一场暴风造成整个华盛顿地区的电力供应中断。
A windstorm in Washington is causing power cuts throughout the region.
风刮断了电线,中断了数千人的电力供应。
Winds have knocked down power lines, cutting electricity to thousands of people.
槟榔屿有宽阔的道路,源源不断来自科学大学的毕业生,以及高效的电力供应。
The island of Penang has wide roads, a steady stream of graduates from University Science and an efficient power supply.
美国中西部的爱荷华州、密歇根州和印第安纳州正在融化的积雪和新下的雪已经使河水漫过河岸,并切断了数千名用户的电力供应。
Melting snow and new snowfall in the midwest states of Iowa, Michigan and Indiana have driven rivers over their banks and have cut off electricity to thousands of customers.
这可能是实现几乎所有可再生能源电力供应的关键。
And this could be key to achieving an almost wholly renewable electricity supply.
在GDP增长方面,印度或许正在赶上中国;但在电力供应上,印度仍明显落后。
India may be catching up with China in terms of GDP growth but it still lags far behind on electricity provision.
而在基库尤大地的电力供应与道路情况要更加糟糕。
Provision of electricity and roads is far worse than in Kikuyuland.
第一,巨型垄断集团要保证提供稳定的电力供应。
First, that giant monopolies guarantee a stable supply of power.
周六,移动电话服务和电力供应也已经恢复。
Mobile phone service and power supplies were also restored on Saturday.
电力供应更加可靠。
尼日利亚的电力供应已经停滞达30年之久。
这一决定还引发了对电力供应的忧虑。
The move has also prompted concerns about disrupted power supplies.
大多数捐赠的设备都是为发达国家设计的,适用于稳定可靠的电力供应环境。
Most donated equipment is designed for developed countries, where constant, reliable electricity supply is the norm.
但是官员们说,受损的反应堆可能要到星期日才能开始有电力供应。
But officials say it may take until Sunday for the electricity to start flowing to the damaged reactors.
为了取暖,人们开始用电加热取暖,导致电力供应也垮掉了。
To warm up, the people began turning on electric heating units and the power supply broke down too.
我们要从清洁能源当中获得80%的电力供应。
We're going to get 80 percent of our electricity from clean sources.
负责管理电力供应的是国家电力公司,该公司应对今年四月导致半个国家失去电力供应的事故负责。
Electricity is managed by the National Electric Corporation, which was responsible for a blackout in April that left over half of the country without power.
自上周一机舱起火以来,这艘游艇一直都没有电力供应。
The cruise ship has been without power since Monday when an engine room caught fire.
还有个问题,就是没有安全饮用水的地方经常也缺乏电力供应。
What's more, places that lack safe drinking water often also lack electricity.
现在饭店还是有电力供应的,不过凌晨1点的时候就要断了,比夏令营断电时间稍晚些。
Electricity is being rationed at the hotel, with lights out at 1 a.m., a little later than summer camp.
比如,带插头的汽车可能需要价值相当于每公升25美分汽油的电力供应。
Plug-in cars, for example, could be fuelled with electricity at a price equivalent to 25 cents a litre of petrol.
事先人们会制定好一份电力供应表。
事先人们会制定好一份电力供应表。
应用推荐