向宇宙飞船发出了无线电信号。
无线电信号既具有电的特性也具有磁的特性。
从该星系中心接收到的无线电信号证实了黑洞理论。
Radio signals received from the galaxy's centre back up the black hole theory.
植物细胞也通过电信号进行交流。
Cells in plants also communicate through electrical signals.
对无线电信号的简单探测就足以回答这个最基本的问题。
The simple detection of a radio signal will be sufficient to answer this most basic of all questions.
是的，无线电信号，手机信号，电视台信号，遥控器信号，应有尽有。
Yes, signal from radios, cell phones, TV stations, remote controls, you name it.
宇宙飞船的位置可以根据追踪它的无线电信号来确定，也可以用望远镜和雷达来确定。
A spaceship's position can be located by following its radio signal, or by using telescopes and radar.
在纤维的各端，必须将光信号转换成电信号或者将电信号转换成光信号，计算机用电信号处理信息。
At each end of the fibre, optical signals must be converted to or from the electrical signals that computers use to process information.
此前研究人员曾报告称，虽然植物没有大脑，但它们的茎和叶发出的电信号还是触发了类似于意识的反应。
Though plants lack brains, the firing of electrical signals in their stems and leaves nonetheless triggered responses that hinted at consciousness, researchers previously reported.
但是质量很差的无线电信号有一点失真，而且说西班牙语的空管口音很重，导致飞行员误解了一条重要的指令。
But the transmition from poor quality radios was slightly distorted and the accents of the Spanish speaking controllers was so strong that the pilots misunderstood a vital instruction.
但是质量很差的无线电信号有一点失真，而且说西班牙语的空管口音很重，导致飞行员误解了一条重要的指令。
But the transmit ion from poor quality radios was slightly distorted and the accents of the Spanish speaking controllers was so strong that the pilots misunderstood a vital instruction.
植物内部发出的电信号与动物复杂的大脑中发出的神经信号只是表面上相似，动物大脑不仅仅是“通过电信号交流的细胞群”，塔伊兹说道。
The signaling in a plant is only superficially similar to the firing in a complex animal brain, which is more than "a mass of cells that communicate by electricity," Taiz said.
他们向卫星定向发出无线电信号。
所以，探寻无线电信号是有意义的。
所有的诊断均使用无线电信号远程操作。
你的窦房结发出的电信号会指导心脏的其他组织。
Your SA node sends out the electrical signal that guides the rest of the heart tissue.
F103号飞机已按照无线电信号飞回基地了。
神经科学点明了电信号与人脑之间的异同之处。
Neuroscience shed light on the parallels and differences between electronic and human brains.
例如，电话把声能转换为电信号并重新转换回声频来启动对话。
A telephone, for example, converts sound energy to an electrical signal and back again to audio to enable conversation.
马克汉姆表示：“单个细胞改变电流可令电信号波形发生变化。
“The wave form of the electric signal changes and at the level of the individual cell, it is changing its discharge, ” Markham said.
梦仅仅是随机发放的大脑电信号把过往的经历变成意象。
Dreams were simply the result of random electrical brain impulses that pulled imagery from traces of experience.
电信号到达传递神经元的突触附近后，释放化学物质包。
At the side of a synapse that belongs to the transmitting neuron, an electrical signal arrives and releases packets of chemicals.
但是，虽然光信号比电信号在信息传输上高效很多，却也更难控制。
But while optical signals transmit information much more efficiently than electrical signals, they're harder to control.
马克·汉姆表示：“单个细胞改变电流可令电信号波形发生变化。”
"The wave form of the electric signal changes and at the level of the individual cell, it is changing its discharge," Markham said.
他也给他的狼群们装上无线电信号传送器获知它们的去向。
He also supplied his wolves with small radio-transmitters to know where they go.
和管道相连的是一个传感器，用来捕获压力改变并将其转换为电信号。
This is connected to a sensor that picks up changes in pressure and translates them into electrical signals.
Monica AN24从怀孕母亲的腹部收集实时电信号。
Monica AN24 collects real-time electrical signals from the abdomen of a pregnant mother.
它根据心脏产生的异常电信号得名——这些信号可以从患者的心电图上看出。
It gets its name from the abnormal electrical signals the heart gives off - signals that be seen in a patient's EKG.
现今的互联网上，以光束形式在光纤中穿行的数据必须转换成电信号来处理。
In today's Internet, data traveling through optical fibers as beams of light have to be converted to electrical signals for processing.
现今的互联网上，以光束形式在光纤中穿行的数据必须转换成电信号来处理。
In today's Internet, data traveling through optical fibers as beams of light have to be converted to electrical signals for processing.
应用推荐