我们需要为外国专家申请居留许可吗?
Do we need to apply for a residence permit for our foreign experts?
谁可以在父母退休政策下申请居留权?
Who can apply for residence under the Parent Retirement Category?
您可以在瑞典驻北京大使馆申请居留许可。
You can apply for residence permits in the Swedish embassy in Beijing.
在递入的意向书中,得分最高者更有可能被邀请申请居留。
Thosewith highest total points in their EOI may be invited to apply for residence.
在递入的意向书中,得分最高者更有可能被邀请申请居留。
Those with highest total points in their EOI may be invited to apply for residence.
第十七条外国人申请居留证件须回答被询问的有关情况并履行下列手续。
Article 17 in applying for residence certificates, aliens shall provide such information as requested and complete the following procedures.
如果你被邀请申请居留,你必须在收到邀请信的三个月内递交居留申请。
If you are invited to apply for residence you must lodge your residence application within three months of the date of our letter of invitation.
申请居留许可,可以由工作单位代办,但首次申请居留许可,必须由本人申请;
The residence permit can be applied by the employer on behalf of the applicant. However, first time application should be done in person;
初次申请居留许可需要提交的材料:1)本人护照2)近期正面免冠2寸彩色照片8张。
Students must submit the following documents: 1) valid passport 2) 8 pieces of 30mm X 40mm color photos.
此外,西班牙还允许在该国购置物业的人申请居留权,中国的一些个人投资者已经从该方案中受益。
In addition, individual Chinese investors have benefited from a program that allows foreigners who buy property in Spain to apply for residency.
申请长期居留者如有下面情况将不被接收。
Applications for permanent residence will not be accepted if an applicant's health.
他已为获得居留证作了申请。
他已为获得居留证作了申请。
一人申请,全家获得瑞典居留许可;
One application, the whole family get residence permit in Sweden;
领证时凭《办理外国人居留许可申请通知书》,出示正式雇用合同,交回《外国人就业许可证书》。
In exchange with the Alien employment License and by strength of the Notice of Approval of Residence Qualification as well as the formal employment contract.
外侨离境前或申请延期居留时,应向各居留地所在之国税局办理所得税纳税证明书,始可向入出境管理机关申请出境或延期居留。
An alien shall obtain an income tax certificate from this Administration before his or her departure or upon application for his or her exit permit or for a visa extension of stay.
瑞典驻曼谷大使馆将接管来自菲律宾的居留申请和工作许可。
The Embassy of Sweden in Bangkok will take over the applications for residence and work permits from the Philippines.
注:境外人员应在居留许可签发地址申请驾驶证。
Remark: Applicants should apply for driver license in the city of residence permit issuance.
经批准给您签发的签证、居留许可的有效期从受理申请之日算起。
The validity period of your visa and residence permit ratified is effective from the applying date.
外国人申请有效期1年以上的居留证件的,应当按照规定提交健康证明。
When applying for a residence permit valid for more than 1 year, a foreigner shall, in accordance with relevant provisions, submit his or her health certificate.
已满18周岁且自入境之日起首次申请一年以上居留许可的外国人才需提供。境外医疗机构出具的健康证明书须经云南出入境检验检疫局确认。
When applying for residence permit of longer than one year for the first time, aliens at the age of 18 and upwards must provide their health certificates.
申请人护照或外侨居留证影本一份。
Submit a photocopy of passport or alien resident certificate.
境外人员,应当在居留地提出申请。
境外人员,应当在居留地提出申请。
应用推荐