从2012年的申办程序开始，举办奥运会的城市必须同时举办残奥会。
From the 2012 bid process onwards, the host city chosen to host the Olympic Games will be obliged to also host the Paralympics.
于是，国际奥委会开始了大规模的调查，力图整治申办程序恢复国际奥委会的声誉。
A major investigation ensued in an attempt to clean up the bidding process and to restore the good name of the IOC.
申办世博会需要完成申办、考察、投票和注册四项程序。
Application for hosting a World Expo shall go through four procedures - bidding, BIE inquiry, voting, and registration.
审批机关应当依法公示审批事项、依据、条件、程序、期限以及需要提交的申办材料等。
The examining and approving organ shall, according to law, announce the items, basis, condition, procedure, time limit to be examined and approved and the materials to be submitted etc.
小罗：是的！申办世博会需要完成申办、考察、投票和注册四项程序，前后历经数年。
Xiao Luo: It's true! Application for hosting a World Expo shall go through four procedures-bidding, BIE enquiry, voting, and registration, which span several years.
小罗：是的！申办世博会需要完成申办、考察、投票和注册四项程序，前后历经数年。
Xiao Luo: It's true! Application for hosting a World Expo shall go through four procedures-bidding, BIE enquiry, voting, and registration, which span several years.
应用推荐