作为一个基本上是平原的国家，由高速公路，公路，次级路及乡村道路组成的网络覆盖。
Basically a flat plain, the country is crisscrossed by a intensive network of highways, roads, feeder roads and country roads.
在法国、德国、日本和瑞典，饮水供应、高速公路、飞机场以及邮政服务都渐渐地由私人部门运营。
In France, Germany, Japan and Sweden, water supplies, highways, airports and even postal services are increasingly run by the private sector.
自市中心延伸出的放射线高速公路上，一条条由红色车尾灯织成的丝带绵延数公里。
Ribbons of red rear-lights stretch off into the distance along the highways that radiate from the city’s centre.
本项目由交通部全权负责实施，由一家高速公路公司负责高速公路施工监理工作。
The project is to be carried out under the overall responsibility of the Ministry of Communications (MOC) with an expressway company responsible for supervision of the expressway construction.
这座由英国建筑学家诺曼·福斯特设计的密佑(高速公路)高架桥长达2.46公里(1.6英里)，坐落在法国中央高原山脉的两大高原之间。
Designed by British architect Norman Foster, the Millau motorway viaduct stretches for 2.46 kilometres 1.6.
但广义地说，信息高速公路是指由今天的广播、电视、录像、电话、电脑、半导体等产业组合而成的一个互相关联的大产业。
Broadly speaking, however, the superhighway refers to the union of today's broadcasting, cable, video, telephone, and computer and semiconductor industries into one large all-connected industry.
主要介绍了辽宁省高速公路货运车辆通行费计量方式由按车型收费向以实地测量的车货总重量为依据计征通行啻的转换过程。
The toll calculation mode of freight vehicles of Liaoning expressway, which is converted from toll - by - type to toll by total weight of vehicle and goods calculated practically is introduced.
机动车在高速公路上发生故障或者交通事故，无法正常行驶的，应当由救援车、清障车拖曳、牵引。
When a motor vehicle cannot run normally on an expressway due to a breakdown or a traffic accident, it shall be pulled or towed away by a rescue vehicle or an obstacle-removing vehicle.
高速公路设计是由路桥主体工程设计和交通工程机电土建设施设计组成的复杂系统工程，后者对前者有相当大的影响。
The expressway design is formed by the main road-bridge design and traffic engineering and road facilities as a multi-system construction. The latter would give a great influence to the former.
爱宝乐园由庆典世界，加勒比海湾和高速公路三部分组成。
Everland is made of Festival World, Caribbean Bay and Speedway three parts.
统计资料表明，高速公路上约46%的交通事故是由轮胎发生故障引起的，仅爆胎一项就占其中近70%。
It is reported that about 46% of accidents are due to tire malfunction, and for tire burst only, it makes up 70% of the total amount.
今天，与信息高速公路最接近的就是互联网，这是一个由电脑连接而成的网络系统，它使得135个国家多达2,500万的人能进行信息交换。
The closest thing to an information superhighway today is the Internet, the system of linked computer networks that allows up to 25 million people in 135 countries to exchange information.
今天，与信息高速公路最接近的就是互联网，这是一个由电脑连接而成的网络系统，它使得135个国家多达2,500万的人能进行信息交换。
The closest thing to an information superhighway today is the Internet, the system of linked computer networks that allows up to 25 million people in 135 countries to exchange information.
应用推荐