孩子，你学会了珍惜别人的给予，老师为你的进步而由衷地高兴。
The child, you learned to cherish the people give, teacher sincerely happy for your progress.
当我们在吉林一中完成第二年的教学时，我们感到由衷地高兴。
We are all tremendously excited as we finish off our second year at Number 1 High School in Jilin.
我也收到了许多父亲的来信，他们对于我的任命感到由衷地高兴，因为他们知道，这一切对于自己的女儿来说意味着什么。
I also had letters from fathers telling me they were so happy about my appointment because of what it meant for their daughters' lives.
同样道理，一切思想健康的人都想得到收入--理所当然，并且为得到收入而由衷地高兴，然而他们生活的主要目标并不是钱，而是比钱更有价值的东西。
So all healthy-minded people like making money- ought to like it and to enjoy the sensation of winning it; but the main object of their lives is not money; it is something better than money.
仪式结束时，他由衷地感到高兴。
我们由衷地为此感到高兴，确信非洲国家和人民一定能把非洲的事情办好。
We feel truly happy for you, and we are convinced that the African countries and their people will run African affairs well.
我非常高兴，并由衷地感谢你！
现在我为我们可以实现这个宏伟计划而由衷地感到高兴。
I'm genuinely excited now we can realise this ambitious idea.
今天同学们除了掌握了新的知识，还在互相帮助、互相欣赏的同时学会了合作，老师由衷地为你们高兴！
Today students grasp the new knowledge, but also to help each other in mutual appreciation, at the same time, I learned to cooperate sincerely for your teacher!
啊！我由衷地为你感到高兴！
这位我的校友，前辈，博友曾在精神上给我过莫大的支持，看着她在地球的另一边诗意地生活，我由衷的为她感到高兴。
Because it's my alumni and seniors who once great support to me, watching hers life in the other side of the earth poetic, I am sincerely blessing to her.
看到小朋友围在他身边叽叽喳喳地问这问那，滔滔很是自豪，我也由衷地为他感到高兴。
Taotao nodded his head and took to teach the others, proud of having other children around him asking him about various kinds of questions, and I rejoiced at him from the bottom of my heart.
现在我为我们可以实现这个宏伟计划而由衷地感到高兴。
I "m genuinely excited now we can realise this ambitious idea."
托马斯爵士又看了看他，然后赞许地笑着答道：“我很高兴发现我们在这个问题上的看法大为一致，这使我由衷地感到高兴。”
Sir Thomas looked again, and then replied with an approving smile, "I am happy to find our sentiments on this subject so much the same. It gives me sincere satisfaction."
托马斯爵士又看了看他，然后赞许地笑着答道：“我很高兴发现我们在这个问题上的看法大为一致，这使我由衷地感到高兴。”
Sir Thomas looked again, and then replied with an approving smile, "I am happy to find our sentiments on this subject so much the same. It gives me sincere satisfaction."
应用推荐