由经验丰富的专家统一调度指挥。
Also, have experienced experts to make the unified dispatch and command.
虽然是非常安全的治疗，由经验丰富的医生，也可能会出现并发症。
Though the treatment is very safe when performed by experienced doctors, complications may occur.
橄榄石的清爽夏日装饰本身以及光和美味佳肴由经验丰富的人员担任。
Peridot's refreshing and summery decor lends itself well to the light and delicious fare served by an experienced staff.
警报和安全系统是有用的，但提供很少的保护或决定由经验丰富的入侵者。
Alarms and security systems are helpful, but provide little protection from experienced or determined intruders.
本公司有曾出国进修而归的一流设计师进行指导，由经验丰富的技术工人操作。
The company invites first-class designers who have overseas studying experience for guidance and has experienced technical operators.
这次尝试正在由经验丰富的英国破纪录者理查德•诺贝尔组织，很多公司提供了赞助。
The attempt is being organised by Richard Noble, a veteran British record-breaker, and is sponsored by a number of companies.
冷镦工序设计通常由经验丰富的工艺人员根据已有的设计、工艺原则及其经验进行。
The design of cold upsetting process is usually carried out by an experienced designer from his own expertise, existing designs and the process rules.
这样的表若由经验丰富的专业技师调校，虽是老表，但性能又会达到与新表相差无几。
This table if by experienced professional technicians to adjust, although Laobiao, but the performance will reach a new table and not much difference between.
我们的队伍由经验丰富的工程师，专业的采购团队，高质量的操作管理层和供应链组成。
Our team consists of qualified Engineers, Sourcing professionals, Operations professionals, and a select group of premium vendors here in China.
所有的产品都是由经验丰富的德国资深烘焙师用最纯正的德国经典配方，每天手工新鲜制作。
All products are hand-made daily, based on traditional German recipes and led by an experienced German master baker.
从主料到配料都是由经验丰富的厨师精心挑选，用料新鲜，让客人充分品位到食物的真正味道。
The experienced cook well select every food and ingredients by themselves and insist of using fresh material, therefore to ensure every guest taste the real favor of food.
由经验丰富的谈判者运用德国人的谈判人的方式，会产生强大的威力，这在报价阶段尤其明显。
By experienced negotiators to negotiate the use of the German people the way, will have a strong power, which is particularly evident in the offer stage.
人机交互式解译是在GIS软件支持下，由经验丰富的土壤侵蚀和遥感专业人员，进行遥感信息全数字解译。
Man computer interactive interpretation method means that the professional interpreters in the aspect of soil erosion and remote sensing identify the message of remote sensing using GIS software.
由专业组成立，包括：银行家，会计师，谁是由经验丰富的境外支持来自不同司法管辖区的陆上和海上律师。
Founded by a group of professionals, including: bankers, accountants and lawyers who are backed by a wealth of offshore experience from different onshore and offshore jurisdictions.
伦敦警察局已宣布成立一个打击此类犯罪的特别行动小组，由经验丰富的警官组成，重点监控相关犯罪团伙成员。
The police have announced the formation of a special knife-crime unit featuring specialist officers to target known gang members and their associates.
经销商有许多发电机发电机维修发电机维修服务中心或流动服务的技术人员和经营单位由经验丰富的发电机修理技工。
Many generator dealers have a generator repair service center or generator repair mobile service units run by experienced generator repair mechanics and technicians.
登录VS I是由经验丰富的VDI和SBC的专家设计，创造了实现简单，易于使用，非常符合成本效益一个工具。
Login VSI was designed by experienced VDI and SBC specialists, who created a tool that was easy to implement, easy to use and very cost-effective.
您已经看到了几种攻击方案，包括由经验丰富的管理员、HelpDesk技术人员和外部故意破坏者对大公司发起的攻击。
You've looked at several attack scenarios, including attacks against major companies by a veteran administrator, a help desk technician, and an outside vandal.
我们为客户提供高质量的服务同时，也不时推出由经验丰富的设计师设计的新产品，以在竞争激烈的市场中满足顾客的要求。
We provide customers with high-quality service, and at the same time, we introduce new products designed by experienced designers, so that we can satisfy our customer in a highly competitive market.
织物染色的过程是首先需要从用户那里得到他们所需要颜色的布料小样，然后根据小样颜色由经验丰富、技术娴熟的配色人员进行打样。
The process of textile dyeing is as follows: first, the textile sample must be got fromcustomers; second, color matching workers must draw a design according to the color ofthe textile sample.
马尔代夫四季馆，我们的三个双层豪华双体船，作为一个最大的22位游客-关于海洋和文化奥德赛到未被发现的马尔代夫-匹配的一对由经验丰富的船员之一。
Four Seasons Explorer, our three-deck luxury catamaran, takes a maximum of 22 guests – matched one-to-one by a seasoned crew – on a marine and cultural odyssey into the undiscovered Maldives.
帝斯伯格钢琴至今还是手工制造而成，绝非机器制造，这也就是每一架帝斯伯格钢琴是一件原版作品和艺术品的原因，并且由经验丰富的专家设计和亲手打造而成。
Planet's piano still handmade, machines, it is namely every planet's piano is an original works of art, and the reason and by experienced experts design and a hand.
每一组大约十来名学生，由一位经验丰富的导游带领，将进行为期十天的登山露营，以研究在那里生长和生活的动植物。
Groups of about a dozen students each, led by an experienced guide, will go on ten-day camping trips to the mountains to study the plants and animals that grow and live there.
每一组大约十来名学生，由一位经验丰富的导游带领，将进行为期十天的登山露营，以研究在那里生长和生活的动植物。
Groups of about a dozen students each, led by an experienced guide, will go on ten-day camping trips to the mountains to study the plants and animals that grow and live there.
应用推荐