还有一个原因：一个文明的社会，会努力保护人们不会由于意外把自己烧死。
It is also because a civilised society tries to save people from accidentally burning themselves to death.
如果不出意外的话，日本的灾难或许也会由于这一原因而催生更高保险金额的出现。
The catastrophe in Japan may yet lead to higher premiums for that reason, if no other.
接着，一名加州公路巡逻官及其家人由于乘坐的雷克萨斯轿车失事而丧命，这一事件又加速了对这款车的召回，因为事故的原因显然是雷克萨斯“意外加速”。
The recall was prompted by the crash of a Lexus saloon in which a California Highway Patrol officer and his family were killed. The apparent cause was “unintended acceleration”.
不要被它的名称所蒙蔽；这实际上是Perl的XML -rpc库，由于历史原因才有了这个意外的名称。
Don't let the name fool you; this really is Perl's XML-RPC library, which for historical reasons has this unexpected name.
企业生产中发生的意外事故，70%以上是由于人的因素造成的，人的不安全行为是造成事故的直接原因。
The contingency happening in enterprise's production, more than 70% caused the human factor, people's unsafe behavior is the direct reason for accident.
在许多行业的动力系统运行中，都出现过由于各种意外原因而使系统进入失控工况的事例。
There have many examples caused by the unexpected reasons that can make the system into the runaway operating mode in the operation of the power system in many industries.
在许多行业的动力系统运行中，都出现过由于各种意外原因而使系统进入失控工况的事例。
There have many examples caused by the unexpected reasons that can make the system into the runaway operating mode in the operation of the power system in many industries.
应用推荐