由于往返交通路线停驶，许多上班族不知道他们何时能够回家。
With commuter lines halted, many office workers do not know when they will get home.
由于这些投资者可以挑选多种类型资产，他们有理由买入收益率更高的债券——而他们可能不知道这些债券的评级有注水之嫌。
Because these investors can shop across assets, they have an incentive to buy bonds with fatter yields — even if, unbeknownst to them, those bonds' ratings were inflated.
苯的泄露是由于一场爆炸引起的，爆炸还导致了六人死亡，70多人受伤，所以说，他们不知道是不可能的。
The leak was caused by an explosion that killed six people and wounded 70 others so it is not like they didn't know about it.
但由于不知道该名男子何时死亡，他们很难缩小搜索时间范围。
But they had a hard time narrowing their search because they didn't know when the man had died.
但是，由于他们连4分的感觉都不曾体验过(除非服用了违禁药物)，所以根本不知道那应该是什么样的感觉。
But since they've never even experienced a 4 (except perhaps under the influence of illegal substances), they have no way of knowing what it's like.
我们并不知道在克隆的过程中年龄会被重新设定还是克隆人的生命会由于他们父母的年龄而缩短。
It is not yet known whether aging is reversed during cloning or if the clone's natural life is shortened by the years its parent has already lived.
可是由于那个公证处位置好像不明显，而且是在一个大楼的七楼，所以我找也找不到，问了一些人他们也说不知道。
Therefore, I went to seek it. Nevertheless, as the location of the office was not obvious and in the seventh floor of another building, I failed to find it even though I asked a lot of people nearby.
“他们谈到，由于人们在面对一张不会活动的面孔时不知道怎么应对，他们与他人交流存在很大困难。”Rosenberg提到。
"They talk about how difficult it is to interact with people because people can't handle looking at a face that doesn't move," Rosenberg said.
最后，由于他们两人都不知道会被分配到哪里工作，也不能保证是否都能够留在里加或都离开里加。
Finally, neither of them yet knew where they would be posted for work.
但是由于不知道的原因，他们的背甲上容易生长水藻。
For reasons unknown their shells are prone to heavy algae growth.
由于外国人的事我们不知道存在，想知道你对他们的想法。
Because Aliens are something we do not know exist and wanted to know what you thought about them.
在许多情况下由于父母很想有自己的孙子或孙女，他们父母会做出决定，我不知道那些年幼的女孩子是否能够完全理解所有这些争论“。
The parents will be making the decision in these cases and it may be that they are keen to have grandchildren, and I don't know if a very young girl will fully appreciate all of the arguments.
美国一群健康专家表示现有数百万的人由于太大的噪音正在失去他们的听觉，且大多数这些人甚至并不知道。
A group of American health experts say millions of people are losing their hearing because of loud noise, and they say many of these people do not even know it.
由于中央情报局内部分类规定，金不知道他们真实姓名和身份，但能推断出他们的工作地点及权力级别。
Due to the internal classification of the Central Intelligence Agency, Kim does not know their real name and identity, but can be inferred from their place of work and power level.
其他还不知道真相的也是为了客观的收入而乐意参与进来，但是由于资金枯竭了，他们也离开了这个职业。
Others who did know the truth participated willingly in return for handsome payment, but as funding dried up, they also left their employment.
由于不知道如何表达，所以他们只好去压抑情绪。
Because they do not know how to express them, they wind up repressing their emotions instead.
由于这个原因，一些生产商甚至不知道他们的葡萄酒出现了问题。
Because of this, some producers did not even know they had a problem with it.
也许孩子们并不知道谁是张金梅，但他们的教育会由于你的愿景、热情和智慧而得到启发和好处！
These children will never know you Jinmei, but their education will have been enhanced by your vision, enthusiasm and wisdom.
许多人都从未学过如何表达自己的情绪。 由于不知道如何表达，所以他们只好去压抑情绪。
Many people who have never learned how to express their emotions have a difficult time even labeling what those emotions are.
由于他不懂英语，他不知道他们要什么。
Not being able to understand English, he didn't know what they wanted.
由于还不知道结果，他们的批评就似乎太早了。
Their criticisms seem premature considering that the results are not yet known.
由于我在外面跑腿，他们永远也不知道我是否在工作。
Now that I'm out on errands, they'll never know whether I am working or not.
由于我在外面跑腿，他们永远也不知道我是否在工作。
Now that I'm out on errands, they'll never know whether I am working or not.
应用推荐