他的靴子很小，用黑靴油擦得很亮。
我用黑-黄-红-蓝-黑色渐变。
毕竟，世界是无法简单的用黑或白来定义的。
After all, we live in a world where things cannot be defined simply as black or white.
然后抬起头，用黑葡萄一样的眼睛看着箫图南。
Then raise pate, seeing at Xiao diagram south with alike eyes of black grape.
公司扩大生产，将餐用黑橄榄包装纳入业务范围。
Company expands production to include packaging of foodservice black olives.
最后，把纸箱关闭好，用黑胶布把透光地缝隙都粘合在一起可以。
Finally, type the box shut and cober all light leaks with black tape.
我用黑砂糖代替白糖，我一定要指出，这是我做的最重要的一个决定。
I used dark Muscovado sugar instead of white sugar. I'd argue, this was the most significant change I made.
在客厅，建筑师用黑条纹包裹墙面上面部分，它参考外部的黑色外立面。
In the living area, the architect wrapped the upper portion of the walls in black strips, which reference the dark cladding on the exterior.
早上，我和老师用黑颜料把书架重新粉刷了一遍，书架又变得乌黑发亮。
Morning, I used black paint and teachers re-painted the shelves again, shelves becomes glossy black.
人们用黑丝带引发公众对黑色素瘤的关注。黑色素瘤有引发皮肤癌变的可能。
The black ribbon has been used as a symbol of melanoma awareness before its adoption to other things.
这篇综述引用了7个用黑升麻治疗绝经后综合症的随机、双盲对照试验结果。
The review cites seven randomized, double-blind controlled trials of black cohosh for treatment of postmenopausal symptoms, three of which showed benefit from the herb.
方法：用黑神胶囊内服结合局部外用高活性化学腐蚀药及中药搽剂治疗56例。
Mtehods: 56 cases of vitiligo were treated by taking capsule "Hei-Shen" and applying external applications of caustic erodent of high-activity and Chinese drugs.
主要的化合物用黑框包围的白底黑字标出，代谢途径也已文字链接的形式标出。
Major compounds are shown in black text in white boxes, and metabolic pathways are shown as text links.
当研究者们用黑塑料蒙住镜子，这些行为就消失了，猴子们会不顾刚才是什么让自己这么陶醉。
When the researchers covered the mirror glass with black plastic, these behaviors disappeared, and the monkeys ignored what had been a subject of fascination.
海报化：把连续色调的相片用黑房技巧转为三至四个平调，造成像海报的图画的情况。亦称色调分离。
Posterization: Darkroom techniques which turn the continuous tones of a photograph into three or four flat tones; to produce a picture resembling a poster. Also called tone separation.
《俄国罗斯壮士》，作品中的石头和马是用白巧克力制作而成，罗斯壮士则是用黑巧克力做成。它们都是可以食用的。
"Russian Bogatyr". The stone and horse are made of white chocolate. The Bogatyr - of the dark one. All is edible.
父亲节那天，埃里克用自己的零花钱给父亲买了一双黑鞋。
Eric bought his father a pair of black shoes with his pocket money on Father's Day.
很怀念用这部相机在派对中拍下一些很有气氛的黑角照片。
I miss shooting with this camera especially at parties where its curtaining feature really adds to the atmosphere.
他的妻子每天早晨用软木炭把眉毛描黑。
我喜欢用一条深监色裙子和黑色鞋子搭配，或者是黑裙子和浅棕色或肉色鞋子搭配的样子。
I love the look of a navy blue dress with black shoes, or a black dress with light brown or nude shoes.
用植物代替黑沥青能增加屋顶漫反射系数，蒸散能增加城市大气层的湿度；二者都有助于缓和热导效应。
Replacing black asphalt with vegetation raises rooftop albedo, and evapotranspiration can add humidity to an urban atmosphere; both help mitigate heat-island effect.
这是个薄薄的无带皮包，用非常光滑、黑巧克力色的鳄鱼皮制成，大约是三本护照并排起来那么大。
It was a thin clutch, fashioned from very glossy, dark chocolate-coloured crocodile skin, about the size of three passports lined up in a row.
有种摩卡的变种叫白摩卡咖啡，用白巧克力代替牛奶和黑巧克力。
A variant is white cafe mocha, made with white chocolate instead of milk or dark.
事实上，有些人认为，纳米管如此黑那么或许可以用他们来做一种新型的假象——一种可以用平面的黑色小圆点来隐藏任何东西的假象。
Indeed some believe the nanotubes are so black that they might make a new type of camouflage-one that conceals anything as a flat black blob.
鲍勃用另一只手抓住黑虫的颈部，使劲一挤，黑虫的头就飞出到大街上。
Bob grips the worm's neck with his other hand, squeezes, and the head flies onto the street.
至于化妆品，女人们用的擦脸粉就像农药，而眼影更像黑鞋油。
As for cosmetics, they used powder resembling crop dust and eye shadow looking more like blacking.
当志愿者们学会了把图片放到正确的位置后，他们被领到一间黑屋子，戴上检测用的电极设备，并被要求睡上一小会儿。
Once the subjects had learned to put the pictures where they belong, they were escorted to a dark room, fitted with electrodes, and encouraged to take a little nap.
校正：这篇文章稍早的版本，错把“1996年最初把DNA链穿过用AHL蛋白质做成的纳米孔”作为了黑根·贝利的贡献。
Correction: an earlier version of this article wrongly attributed the initial threading of DNA through nanopores made using AHL proteins, in 1996, to Hagan Bayley.
豆子好好地谢了裁缝，可由于裁缝用的是黑线，所以豆子的身上至今还留有一条黑缝。
The bean thanked him most kindly. However, because he had used black thread, since that time all beans have had a black seam.
豆子好好地谢了裁缝，可由于裁缝用的是黑线，所以豆子的身上至今还留有一条黑缝。
The bean thanked him most kindly. However, because he had used black thread, since that time all beans have had a black seam.
应用推荐