你若继续用这种态度说话,会让人觉得讨厌。
You are going to gross out people if you continue talking like that.
保罗就是用这种态度看生命,他也鼓励我们这么做。
Paul looked at life this way and encouraged us to do the same.
同时,用这种态度,你很难希望能使你谈话的对方喜悦,或是赢得别人的赞同。
And by such a manner, you can seldom hope to recommend yourself in pleasing your hearers, or to persuade those whose concurrence you desire.
麦姬的爸爸无法容忍他的女儿对她妈妈的态度。他说:“玛格丽特·凯萨琳,我不允许你用这种态度跟你妈妈讲话。
Maggie father couldn't stand his daughter's attitude towards her mother. He said, 'Margaret Catherine, I will not have you talking to your mother that way.
用这种方式无需言词就可以把自己的态度传达给说话者。
In this way you signal your reactions, and communicate them to the speaker without saying a word.
改善你自己的态度并且过一种总体上更为积极向上的生活,需要花费大量的时间和精力。但这种努力也可以是较为简单的。你可以用小小的行动来向周围洒播积极向上的情绪。
Improving your attitude and living a more positive life overall can take a lot of time and effort. But a part of it can also be simple.
FDA用一种令人吃惊地坦率态度承认它们跟不上这种速率。
And with surprising frankness, the FDA admitted that it cannot keep up.
八位摄影师,用镜头记录了这种变化,他们的态度是真诚与兴致盎然的。
These eight photographers record down these changes with their cameras. Their attitude is sincere and spirits.
我欣赏这种生活的态度,因为自己就是比较懒的,我也不时用“一生当成一天”来提醒自己。
I like this attitude of life, for i am a lazy dog, i always use "treat one lift one day" to remind myself.
你用这种傲慢的态度对待他,我感到气恼。
我们用“现四”来代表浓厚的现实主义,这种浓厚的现实主义就是指一种安于人生现状的态度,是一种认为“二鸟在林,不如一鸟在手”的态度。
we have R4 standing for intense realism, which means an attitude of accepting life as it is and of regarding a bird in the hand as better than two in the bush.
我们用“现四”来代表浓厚的现实主义,这种浓厚的现实主义就是指一种安于人生现状的态度,是一种认为“二鸟在林,不如一鸟在手”的态度。
we have R4 standing for intense realism, which means an attitude of accepting life as it is and of regarding a bird in the hand as better than two in the bush.
应用推荐