那是用粮食和蔬菜做成的浓汤。
政府官员的工资是用丝绸支付的，而农民的赋税用粮食和丝绸支付。
Government officials were paid their salary in silk, and farmers paid their taxes in grain and silk.
利用粮食作物生产生物燃料也是如此。
许多中国酒是使用粮食酿造成的。
“我们希望利用粮农组织的经验，”他说。
这种啤酒是用粮食酿制的。
这种酒是用粮食酿造的。
主赐日用粮食养你，愿主同在直到再相会。
Daily manna still provide you; God be with you till we meet again.
我们必须认真考虑我们生产和食用粮食的方式了。
We need to look seriously at how we produce our food and how we eat it.
他们成立一个强有力的委员会来劝告工人们节约用粮。
They set up an influential committee to advise workers on how to economize in food.
或者他们可以和邻居做些易货交易，用粮食换兽皮或羊毛。
Or they might trade with a neighbor, giving him grain in exchange for animal hides or sheep's wool.
有些部落沿西部大湖区收集了草丛的食用粮，被称为野生稻。
Some tribes along the western Great Lakes collected a tall grass with an edible grain, referred to as a wild rice.
一些专家认为使用粮食作为燃料也是食品价格上涨的原因之一。
中国饲料用粮和工业用粮持续增长，占粮食总消费量的比重不断提高。
Grain for fodder and industrial USES have increased steadily and the ratios account to the total grain consumption have also increased in China.
即使为了工业生产种植经济作物也同样问题重重，因为它会占用粮食用地。
And even growing non-food crops for industrial use is problematic, because it can reduce the land available for food production.
一些人认为，使用粮食作为原料，将会对相关消费品的价格产生重大的影响。
Some argue that using food as feedstock will have a dramatic impact on the price of related consumer goods.
附近商店没有更多的备用粮食。而现在乌云暗示了一场无情的暴风雨即将到来。
The close-by store had no more food in stock, And now, the clouds threatened a stony storm.
约瑟用粮食奉养他父亲和他弟兄，并他父亲全家的眷属，都是照各家的人口奉养他们。
Joseph also provided his father and his brothers and all his father's household with food, according to the number of their children.
以色列民听见：应许之地不会像埃及，在那里你们有河水灌溉大地来栽种日用粮食。
That's what Israel heard: the land of promise would not be like Egypt. There you irrigated the land to produce your daily bread.
很多人认为有一种办法可以解决这些问题：通过使用粮食废料而不是粮食提炼生物燃料。
Many people believe there's a way of avoiding these problems: by making biofuel not from the crops themselves but from crop wastes.
使用粮食制作燃料已经被普遍认为是个坏主意，因为鼓励森林砍伐，并有可能导致粮食短缺。
Making fuel from food crops is now almost universally regarded as a bad idea, encouraging deforestation and potentially leading to food shortages.
亚洲人历来有喝威士忌、白兰地和用粮食蒸馏的白酒之类的本土酒的传统，但并不喝葡萄酒。
Asians have traditionally been drinkers of whiskey, brandy and local spirits like baijiu, a liquor distilled from grain, rather than wine.
当然，优质的饲料粮也不一定是劣质的食用粮，只是用来食用时不如优质食用粮美观可口而已。
Of course, high grade feed grain also is not inferior edible grain certainly, grain of high grade edible is inferior to when just using edible beautiful and goluptious just.
你何忍见我们人死地荒呢？ 求你用粮食买我们和我们的地，我们和我们的地就要给法老效力。
However, he did not buy the land of the priests, because they received a regular allotment from Pharaoh and had food enough from the allotment Pharaoh gave them.
将尽量利用粮农组织总部和区域办事处的专门人员以及具有经验的国家人员为项目提供监督和咨询服务。
Maximum use will be made of specialized FAO staff at headquarters and regional offices and of experienced national staff for supervisory and advisory services to projects.
公司以生产专业犬用粮食、宠物零食和宠物保健品闻名遐迩，目前拥有适合当地市场与文化的丰富的产品系列。
Company to professional dog food production, retail pet pet food and health products famous, suited to the local market and rich culture of the products.
利用粮食消费量与时间之间的相关关系，采用SPSS程序包进行筛选，建立我国食用粮食消费总量的时序预测模型。
Time series forecasting models of total food-grain consumption in China were selected by using SPSS, and were built based on the correlative relationship between quantity of consumption and time.
通过对标准东风运输车进行改装设计，使其成为可自动装卸散装粮食的专用粮食运输车，以达到降低粮食运输成本、提高效率的目的。
This paper covers Dongfeng truck modification into an automatic loading/unloading grain bulk truck to reduce the cost of transportation and improve the effciency.
Solena公司变得大受欢迎的原因是Solena公司采用废弃物生产生物燃料，从而绕开了使用粮食生产生物燃料所产生的问题。
The reason for Solena's sudden popularity is that by making biofuels from waste, the company has dodged some of the problems that have bedevilled production of crop-based varieties.
Solena公司变得大受欢迎的原因是Solena公司采用废弃物生产生物燃料，从而绕开了使用粮食生产生物燃料所产生的问题。
The reason for Solena's sudden popularity is that by making biofuels from waste, the company has dodged some of the problems that have bedevilled production of crop-based varieties.
应用推荐