研究人员发现，那些报名辅导他人的学生会更努力地去理解、更准确地回忆、更有效地运用材料。
Researchers have found that students who sign up to tutor others work harder to understand the material, recall it more accurately and apply it more effectively.
通过将使用材料投入生产来减少浪费可以降低成本、减少采购花费：不从外部采购，更多从内部再利用。
Reducing waste by incorporating used materials into production can cut costs and decrease the price of procurement: less to be procured from the outside and more to be re-utilized from the inside.
资源——当我们重复使用材料时，这意味着我们可以从地球上取用更少的资源。
Resources—When we use materials again, this means we can take fewer resources from the earth.
直接罗列所用材料料号，规格，用量，点位。
Calls out direct materials P/N, description, usage, and designator.
豆茎和旋耕机目前受到可用材料强度的限制。
Beanstalks and rotovators are currently limited by the strengths of available materials.
解释和使用材料的责任取决于读者。
The responsibility for the interpretation and use of the material lies with the reader.
清单9展示了使用材质的方式。
用材林、经济林、薪炭林的林地使用权；
The woodland use right for timber stands, economic forests and firewood forests;
那时中子平衡等式，如果你想，用材料来表示。
That's the neutron balance equation if you want, represented in terms of the materials.
制作磁隧道结的通用材料有二氧化铬和铁钴合金。
Common materials for the MTJ include chromium dioxide and iron-cobalt alloys.
这些用材可以追溯到公元前7世纪的巴比伦时期。
The materials dated it to the Babylonian period in the seventh century B.C..
建筑用材硕大，木雕技艺精湛，美学价值较高。
Huge building materials, wood carving exquisite workmanship, high aesthetic value.
由于我释梦时所引用材料的特殊性，使得本书的创作更加困难。
The peculiar nature of the material employed to exemplify the interpretation of dreams has made the writing even of this treatise a difficult task.
必须对材料仔细进行外观检查，对制造压力容器所用材料尤需如此。
A visual inspection must be done carefully for the materials, especially for those to be used in fabrication of pressure vessels.
拱顶201使用的砖，完全由可回用材料制成，包括工业废料和废水。
The bricks in Vault201 were made from 100 percent recycled material—including industrial waste and raw sewage.
Angstrom的两名研究员正在研究采用更实用材料的光通信方案。
Two of the Angstrom researchers are investigating optical-communications schemes that use more practical materials.
在你无法找到任何可复用材料的情况下，你可以从头创造一个全新的过程。
In cases where you cannot find any reusable material at all, you can create a completely new process from scratch.
应用材料将继续在美国和欧洲的实验室研发其复杂机器的电子胆。
Applied Materials continues to develop the electronic guts of its complex machines at laboratories in the United States and Europe.
利用这个过程，Novomer公司可以控制不用材料类型的分子链长度。
Using this process, Novomer can control the length of the molecular chain for different types of materials.
生物医用材料领域中，细胞与材料间的相互作用是研究的主要课题。
The study of material-cell interactions is the major subject in the field of biomedical materials.
除非用户同意遵守任何适用的最终用户协议，否则其不得使用材料。
The User must not use Materials unless the User has agreed to any applicable end user agreements.
收藏家钟爱他的完美主义表现方式，严谨的设计，耐用材料和相对较少的产量。
Collectors love his perfectionism, scrupulous editing, durable materials and relatively small output.
美国应用材料公司刚刚获得其最新成果的授权许可至美国未来能源公司。
The company has just licensed its latest design to Future Fuels in the United States.
截至目前，制造商并未对每种产品都建立起标志其所用材料和运行效能的通用体系。
So far, manufacturers have not established a universal labeling system to indicate the production materials and efficiency of every product.
截至目前，制造商并未对每种产品都建立起标志其所用材料和运行效能的通用体系。
So far, manufacturers have not established a universal labeling system to indicate the production materials and efficiency of every product.
应用推荐