其他可以尝试的自助措施包括用含盐的喷鼻剂冲洗鼻腔通道或服用不具有镇静作用的过敏药,比如克敏能,如果你推测你的鼻塞是由过敏症引起的。
Other self-care steps to try include irrigating the nasal passages with a saline nasal spray and taking a nonsedating allergy medication such as Claritin if you suspect congestion from allergies.
我们不推荐服用维生素剂,因为它们用化学方法来提炼,故而有毒。
We do not recommend taking vitamins as they are toxic due to how they are chemically extracted.
贝利说病人用果汁送服药物时应咨询医生的意见,并且服用大多数药物时应坚持用白开水送服。
Bailey said patients should consult with a doctor about taking medications with juice, and stick to plain water when taking most medications.
多年以来,人们一直在劝诫吸烟者(用各种方式)主动戒烟:用尼古丁贴片,嚼戒烟口香糖,服用有效的处方药,打热线求助,或者直接戒烟。
For years, smokers have been exhorted to take the initiative and quit: use a nicotine patch, chew nicotine gum, take a prescription medication that can help, call a help line, just say no.
用白开水、糖水或蜂蜜水服用均可。
Take medicine with plain boiled water, sweet water or honey is favorable.
服用复合维生素的人同时也用其他的方式来保持健康,例如吃大量的水果蔬菜和做运动,这使得判断保健品是否真正起作用变得困难了。
They also tend to look after their health in other ways, such as eating plenty of fruit andvegetables and doing exercise - making it hard to determine if supplements are responsible.
用简易邻苯三酚自氧化法测定了33例重症肝炎患者服用赤栀黄合剂前后全血SOD活性。
Prior to or following taking PGR mixture, 33 severe hepatitis patients' blood SOD activity was determined with a simplified method of pyrogallol autoxidation.
挂旗子用的、晾衣服用的。
在床边用液体混合粉剂给病人服用。
F. Mix powdered medications with liquids at bedside and give to client to drink.
治疗肠胃炎症。用三七研细末,每次1克,开水送服,长期服用有较好效果。
Treats stomach inflammation. 37 grinds to the powder, 1g time, take with boiled water, Takes for a long time has good effect.
碳纤维或石墨碳纤维已经被开发制作各种各样的产业用纺织品,并且也可以制作某些服用织物。
Carbon or graphite fibers have been developed for use in various types of industrial textiles and in some types of consumer goods.
被保险人未遵医嘱,私自服用、涂用、注射药物;
The Insured fails to follow doctors' advice, but take, abuse, or inject medicine without doctors' permission;
所以,涉及到严重失眠怎么治疗的问题时,医生会一再强调,安眠类药物是在必要时才用,而且是暂时的,不可长期服用。
So, how treatment of insomnia related to a serious problem, doctors will be repeatedly stressed, sleep drugs are used when necessary, but temporary, not long-term use.
为了改善蚕丝织物的服用性能,提高其抗皱和抗菌性能,用丙三醇缩水甘油醚和壳聚糖对蚕丝织物进行后整理。
The silk fabric was treated with propanetriol-diglycidyl-ether and chitosan in an attempt to improve its serviceability, anti-bacterial and wrinkle resistant properties.
磨擦纺纱线可用来生产某些服用纺织品,装饰用纺织品和产业用纺织品。
These yarns can be used successfully for apparel fabrics, home furnishing fabrics and industrial fabrics of certain types.
用客观测量视力测试结果显示患者的视力服用后藏红花丸改善。
Measurements using objective eye sight tests showed patient's vision improved after taking the saffron pill.
该组织还敦促其成员用洗手液洗手,并服用维他命以增强免疫力。
The group also urged its members to use hand sanitizer and take vitamins to boost their immune systems.
服用胃肠检查用超声助显剂驱气便捷、无痛苦、效果肯定,可作为超声治疗胃肠道准备的首选。
Driving out the gas of GI by taking UDA is handy and painless and its affirmative effect is confirmed, so it has became first selection of GI preparation for the ultrasound treatment.
方法用中医辨证论治方法治疗4例蚕蚀性角膜溃疡,其中2例为肝肾阴虚、虚火上升,经服用知柏地黄汤治愈。
Methods 4 cases of Mooren' s ulcer were managed with TCM identification and treatment. 2 cases of them were of yin deficiency in the liver and kidney with the flaring up of deficiency fire.
叙述了手术用纺织品的服用及生理学的一般要求。
The general clothing-physiological requirements for operation textiles are described.
有袖子的雪纺衣服用衣架挂起来,最好是选用布料做的衣架,或者把衣架的两头用小毛巾包起来,袖子就不会变形了。
A sleeve chiffon dress with hanger, preferably made of cloth hangers used, or to the two hangers together with a small towel, sleeve will not be distorted.
服用方法:用少量的水6至8毫升与咖啡混合,早晨前半小时饮用,饮用后多喝水效果更佳。
Use: use a small amount of 6-8 ml of water mixed with coffee, the morning half an hour before drinking, after drinking more water better.
以用中药周期方法治疗冲任失调型黄褐斑作为治疗组,以服用西药氨甲环酸作为对照组。
With Chinese medicine cycle therapy was as disharmony of thoroughfare and conception vessels chloasma as treatment group, to take tranexamic acid as control group.
研究者每天为60位参与者每人发放一枚“石榴胶囊”,胶囊里是用整颗石榴榨傻闹?里面包括果核和果皮,坚持服用一个月。
An extract of the whole fruit - including pith, peel and seeds - was given to 60 volunteers every day for a month in the form of a capsule.
研究者每天为60位参与者每人发放一枚“石榴胶囊”,胶囊里是用整颗石榴榨傻闹?里面包括果核和果皮,坚持服用一个月。
An extract of the whole fruit - including pith, peel and seeds - was given to 60 volunteers every day for a month in the form of a capsule.
应用推荐