这里的稻农仍然用手工种植和收割庄稼。
Rice farmers here still plant and harvest their crops by hand.
这是要付出代价的，因为这是一种脆弱的农作物，不能用机器采摘，否则就会被压伤和腐坏，所以必须采用手工拖运，这是非常耗钱的。
There is a price to be paid in that it is a delicate crop that cannot be lifted by machine or it will be bruised and rot, so has to be hauled by hand which is expensive.
村民们过去常用手工把粮食捣成粉。
我们组织中普遍使用手工测试。
其次，这些语言不用手工地翻译成机器码。
Second, these languages are not translated into machine code by hand.
这需要名称用手工排列。
所有的工作都不得不用手工来完成。
那时人们只能用手工一次出一本书。
银器采用手工镂雕的方式加以装饰。
人们经常用手工来制作蛋糕。
那个厨柜是用手工制成的。
外饰采用手工刨削的木材。
这些方法都假设面板、窗体和布局是用手工代码创建的。
Both of these approaches presume the creation of panels, forms, and layouts using hand-crafted code.
想象一下，您将用手工管理信息，并相应地设计简单的表单。
Instead, imagine that you will be managing your information manually, and design simple forms accordingly.
如果采用手工选项，那么需要指定备份映像的位置。
If the manual option is taken, you need to specify the location of the backup images.
当然，您完全可以使用手工测试来完成覆盖率分析。
However, you can perform coverage analysis using manual tests.
扫描过的花粉颗粒要用手工着色，这是非常耗时而具艺术性的工作。
Once the grains are scanned they are coloured-in by hand, it's avery time-consuming and artistic work.
在卧室里，我找到了一本用手工针线装订成册的内战诗集。
In the bedroom, I found a hand-sewn book containing an anthology of civil war poems.
使用手工工具打磨，修整，研磨或清洁产品形成最终形式。
Sand, trim, grind or clean products into final form using hand tools.
当然，您也可以检查的地位，入境和相互联系自己，用手工。
Of course, you can check the status of the inbound and reciprocal links yourself, by hand.
我用双手织了一件外套。它是用手工织的，而不是机器织的。
I made a coat with my own hands. It was made by hand, not by machine.
这是一个特殊的领域，他们一般用手工和电动工具维护码头平台和管道。
A relatively specialized field, roustabouts perform maintenance on oil RIGS and pipelines, using hand and power tools.
在高空使用手工具作业时，要通知在下边干活的或站着的人。
When hand tools are being used overhead, those working or standing below should be notified.
任何人都愿意用手工研磨足够小鹰垃圾是一个更耐心的人有我。
Anyone willing to grind enough Kitty litter by hand is a much more patient person them me.
任何人都愿意用手工研磨足够小鹰垃圾是一个更耐心的人有我。
Anyone willing to grind enough Kitty litter by hand is a much more patient person them me.
应用推荐