用户请求安全Web资源。
路由提供用户请求和操作之间的链接。
用户请求受webseal保护的资源。
n等于用户请求的字节数。
这个设置列出了允许用户请求的那些投影。
This setting essentially lists the projections that users are allowed to request.
因此，TAI不需要对每个用户请求进行处理。
Therefore, the TAI does not need to process every user request.
每个用户请求期间所做的数据变更都要被保存。
Data changes made during every user request would need to be saved.
用户请求一个网页。
Flex为异步处理用户请求提供完整的支持。
Flex offers complete support for asynchronous processing of user requests.
浏览器可能为一个用户请求要求多个客户机请求。
A browser might require several client requests per user request.
服务接口定义了用户请求与提供商服务之间的契约。
Service interfaces define a contract between user requests and provider services that enable matching needs to compatible capabilities.
不过，Web服务器不应通过用户请求的身份验证。
However, the Web server should not be authenticating the user's requests.
当用户请求获得身份票据时，需要求助于这个守护进程。
When a users requests an authentication ticket, it comes to this daemon.
这允许用户请求一个实例，以便在该实例上执行开发任务。
This enables users to request an instance upon which they can perform development tasks.
这样的话，当用户请求帮助时，当需要时将下载帮助内容。
This way, when a user requests help, it will be downloaded when needed.
处理用户请求时，使用这段代码来访问Client对象。
This code is used to access the Client object when handling a user request.
当用户请求时，控制器将使用此rid获取完整的术语资源。
The controller USES this RID to get the full term resource when requested by the user.
如果用户请求车辆，它会显示匹配的车辆供应列表。
If a ride is requested, it shows the user a list of matching ride offers.
用户请求文件。
我基本上趋向于等到有足够的用户请求它时才会实现一种标准。
Basically, I tend to wait with implementing a standard until there is sufficient user request for it.
可以容易地扩展基于URL的键，以包括用户请求的其他特征。
The URL-based key can be easily expanded to include other characteristics of the user request.
在此示例中，过度承诺了大量的CPU资源并仍然满足用户请求。
In this example, a substantial amount of CPU resources could be over-committed and still meet user demand.
哪个用户请求哪种类型的服务票据、请求的时间和用户的IP地址。
Which user requested for which type of service ticket, at what time and from what IP address?
当缓存完全失效时，所有用户请求被发送到数据库服务器进行处理。
As the cache is completely invalidated, all customer requests are sent to the database server for processing.
这样做对磁盘和内存有些影响，但对用户请求的快速响应很有帮助。
While this approach has some disk and memory impact, it has the advantage of a quick response to the user’s request.
处于繁忙状态的服务器将其用户请求重定向到集群中的其他服务器。
A server in the Busy state redirects users to another server in the cluster.
如今，大多数服务器应用程序将用户请求-响应处理作为一个工作单元。
Most server applications today use the user request-response processing as their unit of work.
我们还开发了一个新的开源的用户请求提交工具，可以和API一起使用。
We have also created a new open source customer request submission tool that works with the API.
正如我前面提到的，大型机并未设计为(或并不习惯)处理大量实时用户请求。
As I noted earlier, mainframes aren't designed for or accustomed to high volumes of real-time user requests.
用于更改或更新视图的系统事件几乎总是(为什么我敢说总是呢？)用户请求。
The system event for changing or updating a view is almost always (dare I say always?) a request from the user.
应用推荐