另一方面,我也常常看到这样的情况,内部用的产品标识符被作为元素放在产品的描述记录中。
On the other hand, I have often seen cases where internal product identifiers were thrown as elements into descriptive records of the product.
但广告内容也不是我从来不会去用的那些产品的静态图片,而是像我所看的新闻的一样,是专门为我定制的。
But these ads are not static pitches for products I'd never use. Like the news I am reading, the ads are tailored just for me.
有另外一种方法,即用全磁盘加密产品,像PG P磁盘(我在PGP顾问委员会),加密软件,驱动器加密。用一个你不知道的密钥来加密数据。
There's another solution, one that works with whole-disk encryption products like PGP disk (I'm on PGP's advisory board), TrueCrypt, and BitLocker: encrypt the data to a key you don't know.
我的重点是,新年计划可能都是步子迈的太大,容易扯住蛋的事,所以又何必用这种压力的副产品来开始你的崭新一年呢?
My point is that there may be no point in making New Year’s Resolutions, so why start a brand new year off by putting this kind of counterproductive pressure on yourself?
当有人告诉我他们不想买我卖的东西时,我或者改变方法或者用更妙的说服技术证明给客户看:我的产品会解决他们的难题。
When someone tells me they don’t want to buy the product I am selling, I either change my approach or use better persuasion techniques to prove to clients that the product will solve their problem.
当有人告诉我他们不想买我卖的东西时,我或者改变方法或者用更妙的说服技术证明给客户看:我的产品会解决他们的难题。
When someone tells me they don't want to buy the product I am selling, I either change my approach or use better persuasion techniques to prove to clients that the product will solve their problem.
饮用过滤后的自来水——我先前就说过,人们辛苦工作,用生命中无价的时间换取金钱,然后滥用他们的金钱来购买早已是免费的产品。
Drink Filtered Tap Water - I've said it before, people go to work and trade priceless hours of their lives for dollars and then waste the dollars buying something that's already free.
我记得我的皮肤病医师曾推荐我用这种产品来祛除脸上的暗斑。
I remember being recommended this product by my dermatologist to get rid of a really dark spot on my face.
当我用自然的替代物替换掉我家绝大多数有毒的家用产品时我的焦虑也在减退。
My anxiety ebbed as I swapped my most toxic home products for more natural versions.
我认为,这是用Synapse(或者其他产品)来真正构建ESB的一个关键方面。
This is - in my opinion - one of the key aspects to really building an ESB with Synapse (or any other product).
我来告诉你这个产品怎么用。
我总是用客户的产品。这并不是谄媚奉承,而是良好的基本态度。
I always use my clients' products. This is not toadyism but elementary good manners.
不论我用什么护肤产品,我的皮肤都受不了。
我公司还对产品实行终身的技术支持,将定期派出售用服务人员进行上门咨询服务。
I also introduced the product lifetime technical support, will periodically send service personnel for sale with onsite consulting services.
我现在的工作是,帮这些漂亮实用的产品找到合适的买家,让世界各地的人们,用这些无毒无粉尘的产品来愉悦的书写。
My main work is help these beautiful and practical products find buyers, let people all over the world writing with our products, non-toxic, no dust, writing is a pleasant thing.
法明顿先生?您能看一下罗杰做的这个产品目录的广告吗?我觉得我们没法用。
Mr. Farmington? Would you take a look at these catalogue ads that Roger did? I don't think we can use them.
我用“现有解决方案”而不是“竞争对手”这种说法,是因为不是所有的相关产品都会与你在手机市场上展开竞争。
I say "existing solutions" rather than "competition" because not all related products will be competing in your mobile marketplace.
很多保湿品困扰着我的眼睛,导致酒糟鼻爆发,用这个产品就没有问题,效果很好。
So many moisturizers bother my eyes and cause my rosacea to flare up. I have no problems with this one and it works fine.
你百度K我的站,但是我照样用口碑效应给我们的产品带来销路。
Your Baidu K my station, but I bring sale to our product with public praise effect all the same.
我公司产品用精选材料制成,工艺精湛,无可挑剔。
Our products are made of selected materials and by super workmanship. They are beyond criticism.
我尝试过很多美白产品,但我还是最喜欢用牛奶敷面,同时内服它。
I have tried many whitening products, but I like to apply milk on my face the most and drink it as well.
我儿子也用这个产品。
将来的几年我将会继续用这个产品。
将来的几年我将会继续用这个产品。
应用推荐