你可以把闲暇时间利用得好一些。
她要是时间利用得好些是可以学得更好的。
She might have learnt better if she had made better use of her time.
然而,若用得好,中立色依然可以有暗示意义。
However, used well, color neutrals can have their implications.
希望大家都能用得好。
因此必须用得好。
想象力用得好就是创造力,用得不好就变成焦虑。
The best use of imagination is creativity. The worst use of imagination is anxiety.
所以激励机制运用得好坏是决定企业兴衰的一个重要因素。
Therefore, use of incentive mechanisms for good or bad business decision is an important factor in the rise and fall.
他们舒适而且熟悉,如果用得好的话,他们会让我们感到幸福。
They're comfortable and familiar and, used judiciously, they can make us happy.
如果使用得好,书是最好的东西;如果滥用了,书就是最坏的东西。
If used well, the book is the best; if abused, the book is the worst.
书籍用得好的时候是最好的东西;滥用的时候,是最坏的东西之一。
Books with good time is the best of everything; Abuse, is one of the most bad things.
绩效反馈是一种激励的重要手段,用得好,可以调动下属的积极性;
The performance feedback is an important means of motivating. With its efficient and proper application, the subordinates' zeal can be arisen.
我认为爱情不是科学而是化学。这个词用得好,外面的工作人员!请拍手!
I think love is not science but chemistry. This is a good word. Staffs out there! Please do clap your hands at this moment.
研究结果显示,在某些特定条件下女人在使用锤子的时候比男人要用得好。
Turns out that women may have a leg up when it comes to hammering in certain situations.
平板电脑上的触屏键盘,就像苹果iPad的,需要你心灵手巧才能用得好。
THE keyboards that appear on tablet computers using a touch screen, such as the Apple iPad, can be a touch fiddly to use.
商品陈列是超级市场销售的基本技术之一,如果运用得好会大大地提高销售量。
Commodity display is an essential technique in supermarket management, which will improve the sale if well used.
但是,如果利用得好,工作场所的游戏,会使得培训更互动,或枯燥的任务更生动。
But used well, workplace games can make training more interactive or mundane tasks more exciting.
步格、韵格和分节,使用得好,能够准确传达语气、节奏、着重点和观点的展开。
Wilbur: Meter, rhyme and stanza, in the right hands, can be inescapably precise as to tone, rhythm, emphasis and the stages of the argument.
突破技术运用得好,可以为自己运用其他技术创造条件,从而轻松、自如地投篮或传球。
Breakthrough technology well, for their own use of other technologies to create the conditions, So easy, comfortable shooting or passing.
医院管理信息系统是医院经营的一门现代管理技术,运用得好就可以提高医院的综合效益。
The hospital administration information system is a modern management art for hospital running. If well employed, it may increase a hospitals comprehensive profits.
你爱用筷子,你可以用筷子夹起各种各样的食物,包括花生,别人夸你筷子用得好时你会不高兴。
You like chopsticks. You could pick all kinds of food with chopsticks, include peanuts. You are unhappy if somebody praise that you're good at using chopsticks.
调查显示,网上交际,是一种新的人际交往方式,如果运用得好,对大学生成长有一定的积极作用。
Investigation reveals that on-line communication is a new way of interpersonal communication. If applied well, it will be a positive stimulant for the growth of university students.
如果用得好,业绩评估能够激励员工,让他们尽到自己最大的努力,积极主动地完成组织与个人的目标。
At its best, the performance review process encourages employees to put forth their best effort and take initiative at work to achieve both organizational and personal goals.
地球外表的70%被水掩盖着,那边是依然用尽水的世界的很多中央。因而我们应该使在地球上的水用得好。
About 70 percent of the earth's surface is covered with water, there are many places in the world still running out of water.
因此我们一直致力于一种多芯片的存储策略来进行瘦分区或超额订购,而那个在我们现有的数据中心上用得好极了。
So we've been working on a multi-tier storage strategy to thin-provision or oversubscribe, and that has already been working extremely well in our existing datacenters.
因此我们一直致力于一种多芯片的存储策略来进行瘦分区或超额订购,而那个在我们现有的数据中心上用得好极了。
So we've been working on a multi-tier storage strategy to thin-provision or oversubscribe, and that has already been working extremely well in our existing datacenters.
应用推荐