汽车的买主们倾向于用同一品牌的轮胎更换废旧轮胎。
Car buyers tend to replace worn-out tyres with the same brand.
总是用同一种洗发水意味着残留物会在头发上越积越多。
Always using the same shampoo means that a residue can build up on the hair.
我们是用同一块布织出来的。
1971年,雷发明了第一个电子邮件系统,人们可以用同一台电脑发送电子邮件。
In 1971, Ray created the first email system, which allowed people to send messages electronically from the same computer.
一百个密码用同一个规则设置。
可以用同一方法添加具有不同绑定的其他导出。
Additional exports with different bindings can be added in the same way.
用同一种感官探索不同的物体,可能很有意思。
复制:用同一原稿制成相似物品。
用同一只睫毛膏刷第二次,然后停一会,等它凝固。
Do a second coat with the same mascara and let set for a minute.
同时,也可以用多个变量引用同一个对象。
And you can have multiple variables referencing the same object.
用同一个名字来称呼两个事件不会让它们同质化。
Calling two events by the same name does not make them homogeneous.
项目包含的源文件都是用同一编程语言编写的。
A project consists of source files all written in the same programming language.
可以用同一个缩写将几个相关的检测器组织到一起。
Several related detectors may be grouped together by sharing the same abbreviation.
下面是用同一个端口创建事件处理程序的两个步骤。
There are two steps for creating event handlers with the same port.
很可能你会一直用同一种方式看待这件事,而它也早烂熟于心。
You are likely to have been thinking about the situation in exactly the same way for a very long time.
很可能你会一直用同一种方式看待这件事,而它也早烂熟于心。
You are likely to have been thinking about the situation in exactly the same way for a very long time. You know the story by heart.
您的团队将需要了解,现在可能会争用同一产品的资源。
Your teams will all need to understand that there will be competing resources now for the same product.
均质纸板:全用同一配料在长网造纸机上造成的纸板。
Homogenous board: a homogenous board is made on a Fourdrinier machine of one furnish throughout.
要求管理人员用同一的法定方法去评价所有的建议。 。
Managers are required to evaluate all proposals by the same competent techniques.
对于出版商,最终的目标是用同一个内容创造出新的、额外的收入。
Ultimately, generating new, and additional, revenues from the same content is the goal.
然后,我变成了我的妈妈,用同一个手掌也给了安娜一个飞吻。
Then I am my mother, blowing that same kiss to Anna off that same palm.
我们曾滑过同一块滑板,用同一个姿势抽烟,守着同样一份过往。
We tread the same sliding board, smoke with the same posture, and cherish the same past.
然后,我变成了我的妈妈,用同一个手掌也给了安娜一个飞吻。
Then I am my mother,blowing that same kiss to Anna off that same palm.
用户可以用同一个表单创建一个新的html页面而不进行错误检查。
A user could create a new HTML page with the same form and no error checking.
在企业文化管理中,我们不应当强调统一的模式,也不主张用同一的管理方法。
In the enterprise culture management, we should not focus on the integration of the model, and use the same management model.
如果你是用同一设定规则去设置这100个密码的,那你就不需要再去另作记忆了。
You don't need to remember 100 passwords if you have 1 rule set for generating them.
水平向振动与竖向振动衰减快慢不同,难以用同一衰减公式表示等有意义的结论。
The attenuation rate of horizontal vibration is different from that of vertical vibration and could not be expressed by using a same formula.
除此之外,她说有些蜜蜡修眉师用同一个棉签涂蜡到两个不同的顾客脸上,这样也可以传播细菌。
What's more, she says, some waxers double-dip the same applicator into the pot of hot wax, which can spread germs from one customer to another.
根据多端口反射计响应方程的对称性,本文提出用同一求解过程确定两个系统复常数。
On the basis of the symmetry of response equation of a multi port reflectometer, the two complex constants of system are determined by using the same procedure.
根据多端口反射计响应方程的对称性,本文提出用同一求解过程确定两个系统复常数。
On the basis of the symmetry of response equation of a multi port reflectometer, the two complex constants of system are determined by using the same procedure.
应用推荐