你在做口头报告时使用的语言和风格与你书写时用的不同。
The language and style you use when making an oral presentation should not be the same as the language and style you use when writing.
Mies的口头禅意味着少用装饰、安排得当,比用很多(装饰)效果更明显。
Mies's signature phrase means that less decoration, properly organized, has more impact than a lot.
但是人类至少可以用口头表达他们的爱情感受;到目前动物们还不能,尽管有类人猿展现了可以学会语言的潜力。
But humans can at least give verbal expression to their loving feelings; so far, animals cannot, although there is the potential for Revelations from language-taught great apes.
像所有人所知的一样,准备口头演讲是不容易的。尤其是用另一种你才学不久的语言。
As everybody knows, it is not very easy to give an oral report, especially in another language that you are just learning.
部分是用贴纸作为奖励,另一些则是口头鼓励,而剩下的则没有奖励(只是给他们看到这些蔬菜)。
Some of them were encouraged with the reward of a sticker, others with the reward of verbal praise, while the remainder received no reward (a mere exposure condition).
将这些口头禅用停顿代替。这能表明一个人的智慧。
Try replacing those sounds with a pause, which is a sign of intelligence.
无论用口头或书面形式交往,要避免长句和复合句、高新的技术词语、行话以及俚语。
Whether communicating orally or in writting, avoid long, complex sentences, highly technical language, jargon, and colloquialisms.
无论用口头或书面形式交往, 要避免长句和复合句、高深的技术词语、行话以及俚语。
Whether communicating orally or in writing, avoid long, complex sentences, highly technical language, jargon4), and colloquialisms5).
Whorewell说,因为人们会为这类肠胃病症状感到尴尬,有时候用非口头的方式获取信息比交谈更好。
Because people are embarrassed by gastroenterogical symptoms, Whorewell said, non-verbal methods of getting information are sometimes preferable to conversation.
第四十五条审判人员有下列情形之一的,必须回避,当事人有权用口头或者书面方式申请他们回避。
Article 45 a judicial officer shall of himself withdraw from the case, and the parties thereto shall be entitled to apply orally or in writing for his withdrawal in any of the following circumstances.
敌误导、出其不意:口头笑话把这一招用的淋漓尽致。
Misleading and surprise: Verbal jokes use this element to the greatest level possible.
在所有的口头语言中,所有的概念,即物体、意念、事件和感觉,都是用文字符号来表示的,每一种语言都有一套由文字构成的词汇。
In all spoken languages, concepts - objects, ideas, events, feelings - are symbolized by words, each language having a set of words which makes up its vocabulary.
他可以准确地按照口头叙述的需要,用哀伤的眼神哭泣,在快乐的时刻开怀大笑,或是低声制造悚然的效果,或是放声歌唱,或是用颤音演唱。
He was able to weep with mournful eyes laugh at merry moments whisper to make something spooky or sing and warble precisely as his oral narration demanded.
他可以准确地按照口头叙述的需要,用哀伤的眼神哭泣,在快乐的时刻开怀大笑,或是低声制造悚然的效果,或是放声歌唱,或是用颤音演唱。
He was able to weep with mournful eyes laugh at merry moments whisper to make something spooky or sing and warble precise ly as his oral narration demanded.
这是一份完全合格的商业契约,双方是在完全理解并且是用口头和书面形式来表示继续理解时才实行本合约。
This is a full recourse commercial contract, when executed, is the full understanding between the parties and supersedes all other understandings, whether verbal or written.
针对人群:有一定英语基础,但是语法体系混乱,表达方式简陋而中式,难以用英语进行有效的口头和书面表达。
Target Audience: Who has learned some basics, but fail to master the grammar systematically; is basically incapable of expressing their ideas in both colloquial and written English effectively.
朱莉递交材料申请离婚后,布拉德·皮特被儿童服务机构调查,被控诉用口头和身体的方式攻击他们其中一个孩子。
After Angelina Jolie filed to divorce him, Brad Pitt was investigated by child services for allegedly verbally and physically assaulting one of their kids.
不要“嗯”“啊”。将这些口头禅用停顿代替。这能表明一个人的智慧。
Avoid saying "um" or "ah." Try replacing those sounds with a pause, which is a sign of intelligence.
请描述您用口头表达能力改变了决策的情 景。结果如何?
Tell me about a time when your verbal skills made a difference in a decision making setting. What was the outcome?
那句话是用普普通通的语气说出来的,然而却有一种令人不寒而栗的效果,也许是因为那句话是老头子的口头禅的缘故。
The words were said in an ordinary voice, yet the effect was chilling, perhaps it was a favourite phrase of the Don's.
你真的认为许多人上网时为了查找产品信息吗?那过去用的口头传播和印刷媒体那些宣传手段呢?
You really think that many people turn to the Internet to find product information. What about the old standbys of word mouth and print media?
在使用口头语言交流的同时,人们还使用非口头语言,如保持身体间的距离、用动作或姿势来进行交流。
In the same way that people communicate with spoken language, they also express their feelings using unspoken "language" through keeping physical distance, actions or posture.
第五十六条民事法律行为可以采取书面形式、口头形式或者其他形式。法律规定用特定形式的,应当依照法律规定。
Article 56 a civil juristic act may be in written, oral or other form. If the law stipulates that a particular form be adopted, such stipulation shall be observed.
误导、出其不意:口头笑话把这一招用的淋漓尽致。
Misleading and surprise: Verbal jokes use this element to the greatest level possible.
目的:评价国产注射用头孢呋辛钠治疗急性细菌性疾病的临床疗效和安全性,并与进口头孢呋辛钠进行比较。
Objective:To evaluate the clinical effects and reliability of Cefuroxime sodium on acute bacterial infectious diseases, and compare with Zinacef.
我们希望申请人之前已在国际主要的学术期刊上发表过论文,普通话流利,并能用自如地用英语进行口头或书面交流。
We expect applicants to have published previously in international primary research journals, to be not only fluent in Mandarin but also to have high communication skills in oral and written English.
这是说的这个尽用口头禅,把佛教当儿戏,来随便乱讲乱说,也不负因果的责任。
This is saying that people just pay lip service to Buddhism and treat it as child's play. They talk carelessly without taking responsibility for the cause and effect.
这是说的这个尽用口头禅,把佛教当儿戏,来随便乱讲乱说,也不负因果的责任。
This is saying that people just pay lip service to Buddhism and treat it as child's play. They talk carelessly without taking responsibility for the cause and effect.
应用推荐