事实上，他们学的是更普遍的用以区分不同语言的东西。
They're actually learning something more general about what makes languages different.
偶然性理论强调用以区分交替形式结构和管理系统的可能性手段。
Contingency theory highlights possible means of differentiating between alternative forms of structures and systems of management.
伊万·尼克称之为“侧翼战略”，用以区分购买豪华型轿车的顾客群。
Ewanick calls it a "flanking" strategy that differentiates luxury buyers.
除此之外，不对称元素的使用更是创造了视觉层次，用以区分其它部分。
However, we can also see that there are plenty of asymmetrical elements, employing them to create visual hierarchy and distinction in certain areas of the design.
除此之外，不对称元素的使用更是创造了视觉层次，用以区分其它部分。
However we can also see that there are plenty of asymmetrical elements employing them to create visual hierarchy and distinction in certain areas of the design.
所以，笔者从数百万的测试者中分析了一些数据，用以区分哪些行为属于高情商。
So, I've analyzed the data from the million-plus people TalentSmart has tested in order to identify the behaviors that are the hallmarks of a high EQ.
探究地球上的各种各样的生命物种。给生命明确的定义用以区分生命体和非生命体。
Explore the wide range of living organisms that inhabit the modern Earth. Give life a rigid definition to enable distinction between living and non-living entities.
同时，实验室还需要快速而廉价的样本确认方法用以区分结核分枝杆菌复合菌群和非结核分枝杆菌。
Laboratories also need to use a rapid and affordable method of species identification to differentiate between Mycobacterium tuberculosis complex and nontuberculous mycobacteria.
良好的设计是用以区分我们和竞争对手的最为重要的途径。——三星集团ceo尹钟龙，2004。
Good design is the most important way to differentiate ourselves from our competitors. -samsung CEO YunJong Yong, 2004.
ip地址是由8位数字标签组成，用以区分链接到计算机网络的移动设备(如便携式电脑，ipads，智能电话)。
IP addresses are the 8-bit numerical labels that identify mobile devices (laptops, iPads, smart phones) within computer networks.
团队应该需要两种类型的行动，有本书提供了好的模式，用以区分行动的类型，它是EdwardDeBono所著的“六双行动鞋”[4]。
Teams may need both types of action - a book, which provides a nice model for differentiating between types of action, is Edward De Bono's "Six Action Shoes"[4].
过不了多久没人会费尽心思的寻找失败案例，了解在那种压力下的表现——这种能力能够使我们保持镇静、学习、适应并且继续努力——用以区分成功者和失败者。
And while no one should deliberately seek failure, remember that performance under pressure-the ability to stay calm, learn, adapt, and keep on going-separates winners from losers.
当不能区分大小写的查询程序激活以后，可以用以下几种方法对您的设置进行全部或者部分的更改。
After case-insensitive queries have been enabled, there are also procedures for changing all or just part what you set up by using several methods.
引物s32和S76可以将供试44份种质全部区分开，可用以建立这44份木薯种质的RAPD指纹图谱。
All the 44 cassava germplasms could be distinguished by S76 and S32 and the two primers could be used to set up their RAPD fingerprints.
首先设计相对变换模型，用以提高参数集合的可区分性。
Firstly, relative transformation model to improve the distinction of the parameters is presented.
首先设计相对变换模型，用以提高参数集合的可区分性。
Firstly, relative transformation model to improve the distinction of the parameters is presented.
应用推荐