话题则用于概括描述消息内容。
The topic is a name that is used to identify the content of the message.
在应试进程中略读适用于概括粗心题和阅读了解中的宗旨题等题型的阅读练习。
In examination process skimming applies to generalize careless topic and the reading comprehension questions of the types of questions purpose such as reading practice.
该表示在最高的抽象层次上展示了角色和过程之间的关系，这适用于概括了解业务过程。
This representation shows the relationship between roles and processes at a high level of abstraction, which is suitable for getting an overview of a business process.
一些信息例如饮食摄入量、升高和体重等被记录下来，饮食质量国际标准指数(DQI - I)被用于概括所有孩子的饮食质量。
Information regarding dietary intake, height, and weight were recorded and the diet quality Index-International (DQI-I) was used to summarize overall diet quality.
下图概括了每种产品的基本功能，以及用于与该领域中其他产品集成的可能性
The following picture summarizes the fundamental functions of each product, and the opportunities for integrations with other products in this area
在文本分析中，用于派生其他类型的概括性的通用类型被称为annotation类型，它由UIMA框架提供。
A general and common type that is often used in text analysis to derive additional types is the Annotation type, which is provided by the UIMA framework.
概括用于度量生产DPAR的方法学。
Outline the methodology used for measuring a production DPAR.
现在，我们已经概括出了7s框架的的要素，一个显而易见的问题是：怎样才能把这一框架应用于自己的组织上面来呢？
Now that we've outlined the elements of the Seven s framework, the obvious question is: How can I apply this framework in our organization?
本研讨将通过综合、讨论和概括找出一个用于指导未来城郊景观设计的可行方法。
The session wants to synthesise, discuss and generalise a successful approach for designing peri-urban landscapes of the future.
“道德缄默”是笔者用于分析、批判和概括当今企业道德现状的一个工具性概念。
"Moral silence" here is a referential concept, which is used to analyze, criticize and generalize the current situation of enterprise morality.
本文概括介绍了取代高毒农药的新品种包括仿制品种、创制品种、水基剂型和功能性制剂和一些可用于农药生产的新技术。
The paper introduced some new varieties that can take place of high-toxic pesticide and some new technics that may be used in the producing of pesticide.
概括出有效的治疗方法和较适用于训练比赛实际的针灸疗法。
Then, we deduced the effective therapies and the accupuncture adaptable to training and competition practices.
规则概括一群的CSS规则并将之适用于一些特定的情况。
At-rules encapsulate a bunch of CSS rules and apply them to something specific.
对应用于生物工程的萘、芴、芘、蒽、苊等稠环芳烃衍生物作了概括介绍。
The derivates of naphthalene, fluorene, pyrene, anthracene, acenaphthene and their application in biotechnology were reviewed.
本文主要概括了当前中国食品供应链中存在的主要问题，并指出了如何把供应链思想应用于食品供应链。
This article concludes the main problems existing in China's current food supply chain and discusses how to apply supply chain theory in the area.
论文题名的主要功能是高度概括、准确揭示论文主题，指导读者阅读，用于储存及检索。
The main functions of the paper titles are the summarizing and revealing of the subjects, guiding to the paper reading, and using for storage and retrieving.
本文概括介绍了一种用于麻纺并条工序的由单板计算机控制的自调匀整装置。
This paper introduces an automatic evener with the single-board microcomputer. The evener is used to draw procedure in bast fibre spin- ning.
文章认为，时见报端的模糊词用于交代新闻背景或概括新闻情节时，具有诸多得天独厚的作用。
It adopts the view that the fuzzy terms, commonly seen in the press, play unique roles in backgrounding and highlighting news events.
假设你得到一个结果，这个结果是否能概括地适用于日常的患者呢？
If you have an outcome, is that outcome generalizable to the everyday patient?
概括而言，本文研究和实现了一种基于神经网络的桥梁健康检测方法，并成功运用于马桑溪大桥的模拟检测中。
Generally, this thesis introduces a bridge health detect method based on neural network and applies it to the simulation detection of Ma Sangxi bridge successfully.
介绍了用于口服结肠靶向药物载体的几种常见天然多糖，并对以多糖为载体的结肠靶向递药系统进行了概括和分析。
The natural polysaccharides usually used as oral colon-specific drug carrier are introduced. In addition, the colon-specific drug delivery systems with polysaccharides as carrier ar...
想象力是这样起作用的：它引出适用于具体事实本身的一般规律，然后理性地概括同这些规律一致的种种可能性。
It works by eliciting the general principles which apply to the facts as they exist, and then by an intellectual survey of alternative possibilities which are consistent with those principles.
为了提高入侵检测系统对入侵特征知识的归纳和概括能力，提出了将一种基于模糊等价关系的动态聚类方法应用于对入侵特征集进行层次聚类。
In order to improve IDS's ability of generalization for knowledge of intrusion, a method is put forward that applies fuzzy clustering to obtain hierarchy generation for intrusion feature set.
我们的理论贡献，适用于任何类型的事务数据和鲁棒性，嘈杂的意见，概括范围广泛的以前去匿名攻击。
Our theoretical contribution applies to any type of transactional data and is robust to noisy observations, generalizing a wide range of previous de-anonymization attacks.
我们的理论贡献，适用于任何类型的事务数据和鲁棒性，嘈杂的意见，概括范围广泛的以前去匿名攻击。
Our theoretical contribution applies to any type of transactional data and is robust to noisy observations, generalizing a wide range of previous de-anonymization attacks.
应用推荐