人们可以用中药治疗几乎任何疾病。
People can use Chinese medicine for almost any sickness they have.
用中药治疗脑缺血病是很有效的。
Traditional Chinese medicine is effective to cure cerebral ischemia.
这在媒体上被夸大其词地报道成用中药治疗艾滋病。
This was exaggerated in the media coverage of AIDS-treatment with Chinese medicine.
治疗组在抗痨及常规胸穿抽液的基础上加用中药治疗。
Patients in treat group were given Chinese herbs treatment besides pasid and routine thoracentesis.
目的:为了研究中药对酪氨酸酶活性影响,用中药治疗色素障碍性皮肤病提供实验依据。
Objective: To investigate the effect of traditional Chinese medicine on tyrosinase activity for the purpose of treating pigmentary disorders of THD skin with reliable experimental evidence.
目的:探索药食两用中药复方治疗妇女更年期综合征的机理并为其提供实验依据。
Objective: to explore the principles of treatment of menopausal syndrome with edible Chinese herbal compound and to provide experimental foundation for this treatment.
方法:回顾性分析,中药治疗组消化性溃疡96例用健脾益胃汤治疗,对照组88例用西咪替丁治疗,用电子胃镜观察疗效。
Methods 96 cases were treated with DSSEF in treatment group and 88 cases were treated with Cimetidine, and the effects were observed by electronic gastroscope.
目的探讨药食两用中药复方治疗绝经期综合征的作用机理。
Objective:To explore the therapeutic mechanism of edible Chinese herbal prescription on menopausal syndrome.
你可以用一些治疗感冒的中药冲剂,重要对胎儿没有影响。
You can use some of the treatment of cold medicine granules, it is important not affect the fetus.
目的:探讨西医疗法加用中药肾衰方治疗慢性肾衰竭(CRF)的临床疗效。
Objective: To investigate the effect of combination of the western medicine treatment and the Traditional Chinese medicine Shengshuai recipe on chronic renal failure (CRF).
本文报告用糖皮质激素穴位注射加中药治疗带状疤疹34例。
This article reports 34 cases of herpes zoster treated by acupuncture point injection and herb drugs.
方法用中药复方三根制剂(FFSG)灌喂载有LA795高转移鼠肺腺癌的T739小鼠,进行整体实验性治疗。
Methods: T739 mice with high transferred LA795 pulmonary carcinoma were experimentally treated in whole by feeding with FFSG.
目的:探讨用中药内服配合皮肤外治法治疗痤疮的临床疗效及对免疫学指标的影响。
Objective: to explore the clinical effects of acne treadled by traditional Chinese medicine and external treatment of skin to observe the influence on the index of immunology.
本文报告了用穴位刺激与中药瘰疬丸,治疗颈淋巴腺结核10例。
This paper reports the therapeutic effects of needling point stimulation combined with scrofulous pills treatment for 10 patients with scrofula colli.
结论治疗脑梗塞急性期证属风痰瘀血痹阻脉络患者,在中药治疗基础上加用非药物疗法疗效优于单纯中药治疗者。
Conclusion: Combined treatment of TCM has superiority to single therapy for patients of acute cerebral infarction with "Wind-Phlegm and Blood Stasis in Collaterals".
用阳离子化牛血清白蛋白复制家兔膜性肾小球肾炎的动物模型,并用中药肾炎益气液进行治疗。
The cationic bovine serum albumin (c-BSA) was used for duplicating experimental animal models of membranous glomerulonephritis and Shenyan Yiqi Decoction was used for treatment.
目的:探讨在西药综合治疗基础上加用中药“化瘀益气汤”治疗失代偿期肝硬化患者的临床疗效。
Objective:To explore the therapeutic efficacy of Huayu Yiqi Decoction on the basis of western medicine in treatment of decompensatory liver cirrhosis.
目的探讨用颈托配合中药治疗气虚血瘀型椎动脉型颈椎病的临床疗效。
Objective To investigate the treatment effects of cervical gear and Chinese medicine on cervical spondylosis of vertebral artery type (CSA).
中药组除给予以上治疗外,加用中药薰洗治疗。
The TCM group was given fumigating and washing of TCM besides above treatments.
一种兽用解毒中药,属于治疗和预防多种中毒类疾病的兽药。
A traditional Chinese medicine antidote used for animals belongs to veterinary drugs which can treat and prevent a variety of toxic diseases.
探讨用中药加克罗米酚治疗排卵功能障碍性不孕的疗效。
ObjectiveExplore the curative effect of Chinese drug and Clomiphene on dysfunctional ovulatory acyesis(DOA).
治疗组33例,在上述治疗基础上加用八珍汤加蜈蚣中药汤剂,共治疗两个月。
Cure 33 of set, add to add the centipede Chinese herbal medicine soup with eight soups of Jean on the above-mentioned treatment foundation, cure two months totally.
用鸡肾型传支病毒(IBV)分离株的鸡胚尿囊液接种16日龄蛋雏鸡,并随机分为对照组、中药治疗组和卵抗治疗组。
Allantoic fluid of chicken embryo that had been inoculated with one strain of renal type IBV was used to challenge 16-day-old chicken.
目的比较西药结合活血化瘀中药与单纯用西药治疗糖尿病性视网膜病变的疗效。
Objective to compare the effect between the traditional Chinese and western medicine and only western medicine to treat the retina lesion of diabetes.
以用中药周期方法治疗冲任失调型黄褐斑作为治疗组,以服用西药氨甲环酸作为对照组。
With Chinese medicine cycle therapy was as disharmony of thoroughfare and conception vessels chloasma as treatment group, to take tranexamic acid as control group.
中药组43例,除给予以上治疗外,加用中药薰洗治疗。
The TCM group is made up of 43 patients and given fumigating and washing of TCM besides above treatment.
目的:研制用中药制成消化片,用于治疗胃及十二指肠溃疡,观察该药在临床应用中的疗效。
Objective: to evaluate the TCM preparation to the Digestive Tablets for the treatment of the peptic ulcer and the duodenal ulcer, and the therapeutic effect in the clinic application of the medicine.
目的:观察用中药配合交锁髓内钉治疗股骨干骨折。
Objective: To observe the use of traditional Chinese medicine with intramedullary nailing for femoral shaft fractures.
方法:治疗组40例用中药加左甲状腺素治疗,对照组40例只用左甲状腺素治疗。
Method: 40 cases were treated with Chinese herbs and Levothyroxines as the study group while 40 cases were treated with only Levothyroxie as the control group.
方法:用黑神胶囊内服结合局部外用高活性化学腐蚀药及中药搽剂治疗56例。
Mtehods: 56 cases of vitiligo were treated by taking capsule "Hei-Shen" and applying external applications of caustic erodent of high-activity and Chinese drugs.
应用推荐