产权交易市场应当将会员情况向市产管办备案。
The property rights trading market shall report the matters about its members to SPAO for the record.
产权交易市场应当定期向市国资委和市产管办报告产权交易情况。
The property rights trading market shall, on a regular basis, report matters about property rights transactions to SSAC and SPAO.
章程的制定和修改，应当听取市产管办意见，并报市国资委批准。
For the formulation and revision of the articles of association, opinions shall be sought from SPAO and approval shall be obtained from SSAC.
试验证明，方案1生产的传动轴管综合性能最好，满足使用要求和取得较显著的经济效益。
The experiments show that the comprehensive properties of pipes produced by the process no. 1 can best meet the requirements of application with evident economic results.
反应温度过高或过低，碳纳米管的产率都很低。
A comparative study showed that the yield was low when the reaction temperature was too low or too high.
再生器压力、沉降器压力和提升管反应器出口温度均被控制，原料处理量提高后，气体、汽油和焦炭产率均下降。
Under control of the outlet temperature and the pressures, the increase of feed throughput will cause the decrease of gas, gasoline and coke produced in reaction.
半导体管也可以使用其他材料制成，（比晶体材料制成的半导体管）成本低、产热少，但是通过的电流也较少。
Transistors can be made with other materials. They are less costly, and produce less heat. But they also permit less electricity to pass through.
作者采用管饲法观测了产宝口服液对小白鼠的急、慢性毒性。
Acute and chronic toxic tests in white mice were made by feeding Chanbao liquid medicine.
材质的成品管及特殊厚壁管18000吨，形成了产。
Finished pipe materials and special thick-walled tube 18000 tons, forming a middle class.
对我国1987年定植保存于大田的81份1981’IRRDB种质进行了茎围、产胶量、乳管数目鉴定和抗风性调查。
The girth, latex yield, laticifer number and wind tolerance of 1981 IRRDB rubber tree germplasm planted in 1987 were observed.
随着提升管高度的增加，重油的质量分率降低，而汽油、液化气、气体和焦炭的产率增加。
With the riser height increases, the mass fraction of heavy oil reduces, while the weight of gasoline, LPG, gas and coke has been increasing.
每分钟高达500只管筒的检查能力，高性能TFS 80-6生产线在记录时间内完成检查、填装并且密封牙膏管。
With a capacity of up to 500 tubes per minute, the high-performance TFS 80-6 production line inspects, fills and seals toothpaste tubes in record time.
如果筛管和衬管发生了部分堵塞，产液流体则会转而流向设备中更开阔的地区，从而导致局部流速的增大。
Partial plugging of well screens and liners redirects the flow of produced fluids to open areas of the hardware with a resulting increase in the local inflow velocity.
采用管式反应器能够获得非常高的产率，要么增加管的直径要么通过使用充足数量的并列管提高更大的通用性。
Exceedingly high production rates can be achieved with tubular reactors either by increasing the diameter of the tube or more commonly by using a sufficient number of tubes in parallel.
通过将轻催化石脑油和催化循环油与水蒸汽一起注入FCC提升管反应器的上游反应区提高C3和C4烯烃产率的方法。
A process for increasing the yield of C3 and C4 olefins by injecting light cat naphtha and cat cycle oil together with steam into an upstream reaction zone of a FCC riser reactor.
本厂专业产三型聚丙烯PP-R管材、管件、管卡、管扣座等产品。
Our factory specializes in producing three types of polypropylene PP-R pipe, fittings, tube cards, debit seat tube and other products.
本厂专业产三型聚丙烯PP-R管材、管件、管卡、管扣座等产品。
Our factory specializes in producing three types of polypropylene PP-R pipe, fittings, tube cards, debit seat tube and other products.
应用推荐