一旦扎根土壤，灌木林地就会生长茂盛，特别是在北极地区，因为北极地区的灌木丛比其他植物更善于利用土壤中的营养成分。
Once is established, shrubland thrives, particularly in the Arctic, because Arctic shrubs are good at taking advantage of increased nutrients in the soil, better than other Arctic plants.
移栽的植物在新土壤里生长茂盛。
产乳的最佳期也是植物生长茂盛的时候。
The best milk production occurs at the same time that new plant growth is available.
比如农作物在不冷也不热的时候生长茂盛。
Crops, for example, flourish when it is neither too hot nor too cold.
这种花在热带生长茂盛。
植物要生长茂盛，就需要优良的土壤、水和合适的气候。
To flourish, a flowering plant needs good soil, water, and a proper climate.
天空是湛蓝的，水是澄清的，你可以清晰的看到鱼儿在水底游来游去，那里的植物生长茂盛。
The sky is blue and the water is clean. You can clearly see fish swimming in the rivers. Plants grow very well.
农业人力资源研究所的顾问俞东顺说，灌木植物在潮湿的酸性环境中生长茂盛，比如在沼泽地或泥塘。
Yu Dong-sool, an advisor at the Agriculture Human Resources Development Institute, says the shrub thrives in moist, acidic conditions, such as swamps or bogs.
其次就是如何转移能源。 比方说，美国的西南部阳光充足，能源作物生长茂盛，生物质能丰富；高原地区风力强劲，风能储量大。
After that, the energy has to be moved from where it is easily gathered, such as the sunny American Southwest or the windy High Plains, to the places it can be used.
这儿的耕地很少，面积不大；这儿的景物除了很少的例外，只见那些广阔的生长茂盛的大片草地和树木覆盖着大山中间的山峦和小谷。
Arable lands arc few and limited; with but slight exceptions the prospect is a broad rich mass of grass and trees, mantling minor hills and dales within the major.
葡萄球菌的胚芽生长得很茂盛。
这种植物生长起来茂盛茁壮。
植物在肥沃的土壤里茂盛生长。
山上生长着茂盛的树木和植物，流淌着溪水，到处是野生的鸟兽，还有一批心满意足的新村民。
The hills are flush with trees and vegetation, brimming with streams, and full of wildlife and a new population of content villagers.
我们知道这件事时，花园已经生长得十分茂盛，但杨先生夫妇仍不认可它的存在。
By the time we knew this, our garden was flourishing, but its existence was still not acknowledged by Mr. And Mrs. Yeung.
在北侧的许多树木在场地背后的山上茂盛地生长着。
On the north side many trees have grown exuberantly on the mountain behind the site.
海狸常常在河流或溪流边构建水坝来协助水流向森林或流进地下水道以允许生命可在周围茂盛生长。
Often Beaver builds DAMS in rivers or streams to assist in moving the water into the forest or into underground waterways to allow life to thrive all around.
虽然它们在热带环境中极少长得很茂盛，但在热带地方较高的山坡和高山旁还是能够生长。
Though they rarely thrive in tropical conditions, they can be grown on the sides of taller hills and mountains there.
没有足够的水很少有植物会生长得茂盛。
我看见了绿树和红玫瑰。我看见它们为你我茂盛的生长着。我对自己说：这真是一个奇妙的世界！
I see trees of green, red roses too. I see them bloom for me and you. And I think to myself, what a wonderful world.
生长着茂盛的生活，我想一定是一个没有很强烈的解说员非常强的叙事，它有助于该歌曲比赛。
With Lush Life, I wanted a very strong narrative without necessarily a very strong narrator; it helps that the songs match.
映入眼帘的还有那稀疏而又矮小的褐色草丛中的红色和黄色的野花，它们生长得很茂盛。
Most welcome to eyes are the patches of red and yellow wild flowers which grow healthily among the short brown grass.
依靠着荷兰的气候和白垩沙土壤，郁金香茂盛生长，郁金香产业随之诞生。
And thanks to the Dutch climate and its chalky sandy soil, the tulip flourished and thus an industry was born.
有毒藻类在更为温暖、流速更缓的水中茂盛生长。
这将导致侧芽苏醒并开始生长。结果是，植株生长的更加茂盛。
This causes buds to the side, called lateral buds, to wake up and start growing. The result: better plant development.
不久他们来到了一条河。在河岸上生长着茂盛的灌木丛。
Soon they arrived at a river. Thick bushes grew on the river Banks. Soon they reached a river, on whose Banks grew thick bushes.
在威杰阿姆保护区里，有一片可存活300年的黑珊瑚森林正在茂盛地生长。
A forest of black coral, which can live 300 years, grows in Wet Jacket Arm reserve.
它们非凡的生长能力让它们超过和替代已存在的植被，并形成茂盛单一物种的植被。
Their phenomenal growth allows them to overwhelm and displace existing vegetation and form dense one-species stands.
生长著茂盛的，平稳的声音，乐队一直保持著一种神秘的空气，而是选择代表通过自己的音乐录影带中。
With lush, smooth sounds, the band have maintained an air of mystery, and instead preferred to represent themselves via the music video medium.
生长著茂盛的，平稳的声音，乐队一直保持著一种神秘的空气，而是选择代表通过自己的音乐录影带中。
With lush, smooth sounds, the band have maintained an air of mystery, and instead preferred to represent themselves via the music video medium.
应用推荐