车站月台两端生长着玫瑰。
沿河两岸生长着野生植物。
伯恩茅斯附近生长着棕榈树。
我在信里读到你住在生长着咖啡树的温暖国度里。
In the letter I read that you were in warm lands where the coffee-tree grows.
由于动物以不同的速度生长着，这儿的有些牛身上还有清晰可辨的肋骨架，“他们还要再养一段时间。”他说。
As the animals develop at different rates, some of the cows here still have well-defined rib cages, "They've got a bit further to go. " he says.
在中国南部仍然生长着一棵1,700岁的茶树，高100多英尺并在继续长高。
There is a 1,700-year-old tea tree still living in southern China which is more than 100 feet tall and counting.
2000万年前，爱达荷州不像现在这样干旱。确切地说，它那时温暖潮湿，生长着茂密的原始森林。
Twenty million years ago, Idaho was not the arid place it is now. Rather, it was warm and damp, populated by dense primordial forest.
这儿有许多带着面孔和驴耳朵的旧花盆，花儿自由自在地生长着。
Here stood old flower-pots with faces and asses' ears, and the flowers grew just as they liked.
它靠近一个生长着鹿蹄草果实的地方。
普通的床里生长着超过6十亿的尘螨。
在我的家乡生长着许多枫树。
但是他们依然坚持生长着。
在那浩瀚的沙漠中，生长着一种稀有的树种，叫胡杨。
There, in the boundless desert, grows a rare variety of tree called euphrates poplar.
棉花的旁边也有可能生长着一株玫瑰，对吗？
时至今日，在我家后院生长着四棵成年的大树。
有的花长在干枯的土地上，努力的生长着，枯萎着花瓣。
Some flowers in the dry land, the growth of effort, the withered petal.
在这里，生长着南极洲的本地植物：地衣、陆生藻类以及苔藓。
Here Antarctica's endemic plants dwell: lichens, terrestrial algae, and mosses.
手臂、腿、手和脚这一周里都在继续生长着，尽管还没有长出脚趾和手指。
Arms legs hands and feet are continuing to grow this week although toes and fingers have yet to sprout.
手臂、腿、手和脚这一周里都在继续生长着，尽管还没有长出脚趾和手指。
Arms, legs, hands, and feet are continuing to grow this week, although toes and fingers have yet to sprout.
现在我的背景图片中，你能看见一片荒芜中生长着小树，它顽强的生长。
In our background picture today, you see a tree growing in a harsh environment, yet it is a strong, hardy plant.
在贫瘠的结雅河边他听说有一条石勒喀河，那里生长着豌豆、大麦和荞麦。
Beside the barren Zeya he heard of the Shilka, where peas, barley and buckwheat grew.
沿着铁路继续走，铁路两侧堆着大堆的垃圾，高大的菠菜一堆堆地生长着。
Further along the railway line, which is flanked by large piles of rubbish, large spinach plants were growing in sacks.
在我身后这个美丽的海湾，郁郁葱葱的悬崖表面生长着深浅不一的绿色植物。
Behind me, in this beautiful bay, a lush cliff face sprouts 1,000 different shades of green.
一个莲座叶丛生长着一到四片叶子，从远处看，这种植物有点像一片耐寒的甘蓝。
With one to four leaves arranged in a rosette, from a distance, the plant looks a bit like a hardy piece of kale.
在糖果山，一周七天都是星期天，全年都生长着苜蓿，篱笆上尽长着糖块和亚麻仁饼。
In Sugarcandy Mountain it was Sunday seven days a week, clover was in season all the year round, and lump sugar and linseed cake grew on the hedges.
他睁开眼睛，透过泪水，他望向窗台上的花盆里生长着的玫瑰，然后看向他依然捏在手里的绳圈。
He opened his eyes and through his tears looked over at the rose growing in a pot on the windowsill and then to the circle of string he still held 5 clutched in his hand.
他睁开眼睛，透过泪水，他望向窗台上的花盆里生长着的玫瑰，然后看向他依然捏在手里的绳圈。
He opened his eyes and through his tears looked over at the rose growing in a pot on the windowsill and then to the circle of string he still held 5 clutched in his hand.
应用推荐