这个小墓地被一道生锈的锻铁栅栏围着。
The small churchyard was surrounded by a rusted wrought-iron fence.
这金属最大的一个优点就是不生锈。
那个箱子是用生锈的铁丝捆紧的。
这些物质从生锈的桶中渗出,然后污染了土壤。
These substances leak from the rusty barrels and pollute the soil.
他找到了他想要的东西——一把生锈的旧切肉刀和一块磨刀石。
He found what he seemed to want--a rusty old butcher knife and a whetstone.
失修、荒废、风暴和火灾使它逐渐沦为生锈的废船,就像鲸鱼的胸腔。
Neglect, dilapidation, storm and fire have gradually reduced it to a rusting hulk, like the rib-cage of a whale.
他低下了头来缓解脖子的疼痛,眼睛停留在脚下生锈的铁链上,那铁链绕在一根金属杆上。
He looked down to relieve the pain of his neck, and stared at the rusty chain at his feet, which coiled around a metal rod.
到处躺着生锈的、空的啤酒罐和破碎的玻璃瓶子让我很抓狂。
Rusty and empty beer cans lay about and some broken glass bottles made me mad.
到处躺着生锈的、空的啤酒罐和破碎的玻璃瓶子让我很抓狂。
Rusty and empty beer cans lay about and some broken glass bottles made me mad.
精疲力竭的男子和深信不疑的家伙将一把刀子刺向生锈的外壳。
The exhausted man and the trustful guy thrust a knife into the rusty crust.
惟一的一扇窗前由一个生锈的铁栅栏所围护。
大门荡了回去,生锈的铰链发出嘎吱嘎吱的刺耳声。
一缕薄薄的青烟从生锈的炉子里冉冉升起。
如果你的后院仓库堆积着破旧的割草机、生锈的自行车以及一堆用不上的园艺工具,那么请准备好被惊艳吧。
If your back garden shed is cluttered with a broken lawnmower, rusty bicycles and a range of unused garden tools then prepare to be amazed.
他们认为在不久的将来,所有的汽车都将被废弃,任其生锈。
They see a day in the not-too-distant future when all autos will be abandoned and allowed to rust.
他经过了一个曾经是烟囱的石冢,以及一口盖着生锈的锡板的枯井,井盖已经绣得与其说是一种防护,不如说是一种警告。
He passed a cairn of stones that once had been a chimney, and a dry well covered with a slab of the tin so rusty it served as more warning than a safeguard.
为了防止生锈,你得把你的船涂上一些油漆。
放在空气潮湿地方的铁会生锈。
这些物质从生锈的桶中渗出然后污染了土壤。
These substances leak from the rusty barrels and pollute soil.
穿过故乡——一只锚,一只生锈的十字。
另外你可以把醋倒在生锈的铰链和螺丝上使它们松动。
And you can pour vinegar on rusted hinges and screws to loosen them up for removal.
一切东西都必须用水煮沸,包括陈旧和生锈的手术器具:没有杀菌器。
Everything has to be boiled, including the old and rusty surgical instruments: there are no sterilizers.
然而它的常规军力却是严重生锈了。
一个生锈盒子里装着一台真空泵,用来捕获喷气孔冒出的烟羽。
A vacuum pump, housed in a rusty ammo box, captured a fumarole's plume.
当我懒得打理我那些园艺工具的时候,它们就生锈变坏不能用了。
鲁本在那里找到一个生锈的苏打罐,把两枚硬币放了进去。
生锈的起重机依然矗立在楼顶。
港口海岸上的遗迹已经分崩离析,钢铁生锈;没有可以进入的海滩。
Heritage falls apart on the harbor's shore, iron rusts and there is no foreshore access.
我们可以把老化现象想成是身体生锈氧化的损伤过程。
One way to look at ageing is to think of it as rusting, or oxidising, a damaging process.
我们可以把老化现象想成是身体生锈氧化的损伤过程。
One way to look at ageing is to think of it as rusting, or oxidising, a damaging process.
应用推荐