个性是受父母和社会熏陶的结果，还是我们生而有之？
Is personality the result of conditioning from parents and society, or are we born with it?
“财富不是生而有之。”上周他在接受采访时说道。
“Wealth is not something that comes to you when you are born,” he said in an interview last week.
“财富不是生而有之。”上周他在接受采访时说道。
"Wealth is not something that comes to you when you are born," he said in an interview last week.
问题的关键是，学着脱离你生而有之的那个被编程的心智，进入你真正的心智。
The point is to learn to get out of that programmed mind your body was born with, and get into your real mind.
在某种程度上，我们的智力是生而有之，没有什么特殊教育能吧生来就智力低下的儿童培养成天才。
To some extent, our intelligence is given us at birth, and no amount of special education can make a genius out of a child born with low intelligence.
然而，小学生的写作兴趣不是生而有之的，是在他们的大量课第一论文网内外活动中，通过教育进行激发和培养出来的。
Elementary student's writing interest, however, is not born of, is the first papers in their large class inside and outside activities, inspired by education and training.
它的本意是指天生的才能，但在现代商业中，它已成为智慧、脑力的同义词(无论是生而有之，还是后天培养的)，并特指创造性思考的能力。
It used to mean innate ability, but in modern business it has become a synonym for brainpower (both natural and trained) and especially the ability to think creatively.
在美国学习的研究生经常担任助教的工作。助教可以挣钱或免费上课，或两者兼而有之。
Graduate students often work as teaching assistants while they study in the United States. Teaching assistants may get money or get to take classes for free, or both.
在美国学习的研究生经常担任助教的工作。助教可以挣钱或免费上课，或两者兼而有之。
Graduate students often work as teaching assistants while they study in the United States. Teaching assistants may get money or get to take classes for free, or both.
应用推荐