那个生物是一只很小的蜈蚣，只有10毫米长。
他们发明了一种叫做 E-Kaia 的小型生物电路。
Their invention is a small biological circuit they call E-Kaia.
达尔文最终提出了一套生物进化的理论模式。
Darwin eventually put forward a model of biological evolution.
这是近年来生物学上令人振奋的发展之一。
This is one of the most exciting developments in biology in recent years.
为了把这里的问题看得更清楚，让我们看一种不同的生物系统，比如说，橡实。
To see the problem here more clearly, let's look at a different biological system, say, an acorn.
我们在生物课上解剖了一只青蛙。
细胞是构成一切生物的单位。
The cell is the unit of which all living organisms are composed.
开发这一地区将会危及野生生物。
寄生物传播的方式之一就是透过排泄物。
One of the ways the parasite spreads is through faecal matter.
他的设计是1956年一个装置的衍生物。
该地区有世界上野生生物最集中的区域之一。
The area has one of the world's greatest concentrations of wildlife.
从沉降池流出的废水被加入消毒剂以杀死一切有害生物。
Effluent from the sedimentation tank is dosed with disinfectant to kill any harmful organisms.
她的第一本书是一个她于2003年开始的艺术项目的衍生物。
Her first book is an outgrowth of an art project she began in 2003.
美国航空航天局已经启动了一个为期10年的寻找外星生物的项目。
NASA has started a 10-year search for extraterrestrial intelligence.
人们期望一匹马能表现得像一辆车那样，却没考虑到它作为一个活的生物的感受。
People expect a horse to perform like a car, with no thought for its feelings as a living being.
在食物链中，昆虫是相当低的一级生物。
社会生物学是生物学方法的一个分支；据社会生物学理论表明，攻击性是与生俱来的，甚至是人类所希望得到的。
An offshoot of the biological approach called sociobiology suggests that aggression is natural and even desirable for people.
把它放在每一个经他手的生物身上。
Put it somewhere on every creature that comes from his hands.
那就是章鱼，一种生活在海里的不寻常的生物。
That's the octopus, one of the unusual creatures that live in the sea.
一旦实施了生物控制手段，它的速度就很难控制。
Once a biological control agent is released, it is difficult to control its speed.
尝试进行生物防治的法律后果是一个潜在的雷区。
Legal consequences of attempts at biological control present a potential minefield.
这些质粒在自然界中自然存在；它们是在微生物中发现的，它们也赋予了微生物一些生物学特性。
These plasmids occur naturally in nature; they were discovered in micro-organisms and they also confer some biological properties onto micro-organisms.
请介绍时间生物学并描述一些实际应用。
Please introduce chronobiology and describe some practical applications.
麦克科马克医生是一名英国的微生物研究人员。
下一步是生物识别认证，可以用指纹等进行加密。
Further down the road is biometric authentication, which could be encrypted with, say, a fingerprint.
这种植物是研究人员正在研究的另一种生物燃料。
They're another plant that researchers are investigating as a biofuel.
丁格尔是一位研究昆虫的进化生物学家。
的确，生物钟周期的稳定性是它的主要特征之一。
Indeed, stability of the biological clock's period is one of its major features.
这意味着某种生物钟正在运作——而且是一个非常精确的生物钟。
This meant that some sort of biological clock was operating—and a very precise clock at that.
所有人都有一个生物钟。
应用推荐