下一步是生物识别认证,可以用指纹等进行加密。
Further down the road is biometric authentication, which could be encrypted with, say, a fingerprint.
生物识别式护照使事态变得更糟。
真正的挑战是对这些水域中的生物识别、描述及了解。
The real challenge is the recognition, description and understanding of the creatures in these waters.
生物识别的身份检查在商业产品界也越来越普及。
Biometric identity checks are also becoming more common in the world of commercial gadgets.
报告称赞了美国部署的生物识别录入系统US - Visit。
The report praised the deployment of US-Visit, a biometric entry system in the United States.
用户还是要象以前一样记住帐号与密码,现在要多一重生物识别验证。
After all, users still have to remember account Numbers and passwords as before, but must now provide a biometric too.
这种ATM使用指纹生物识别感应器,并为提现预设彩色标志按钮。
This ATM uses a fingerprint biometric sensor for security and offers color-coded buttons for preset cash withdrawals.
带有生物识别的智能家居系统如今正颠覆着人们的生活习惯。
Biometric smart home system is now subversive of people's living habits.
所以,如果苹果在iPhone中应用了生物识别,会很牛b。
So, if Apple adopted biometrics in its iPhone, it could be awesome.
每个人登记时,都要将其生物识别数据与其他所有人对比,以确保无重复。
When an individual is enrolled, his biometric data must be compared with everyone else's to ensure there is no duplication.
指纹支付采用的是当今生物识别技术中最为成熟的指纹识别技术。
Pay is based on fingerprint biometrics technology in today's most sophisticated fingerprint recognition technology.
哈利斯预计随着对生物识别技术的信心增强,银行业将逐渐抛弃其它验证措施。
Mr Harris predicts that as confidence in biometric technologies increases, Banks will start to peel away other security layers.
首先,iPhone5当然可以使用生物识别来避免访问时不得不敲入密码。
First, of course, the iPhone 5 could have biometric security to avoid having to type in a passcode for access.
看来,生物识别探测器及识别系统将主要用于保护世界各地的英国大使馆。
The biometric sensors and systems, it appears, will primarily be deployed to protect UK embassies around the world.
支付卡计划也能够减少诈骗现象——例如巴基斯坦的此项目就采用了生物识别数据库。
Card schemes mean less fraud, too. Pakistan's is backed by a database of biometric information.
哈利斯说,而且在有些情况下生物识别技术可以同时提高安全性与方便程度。
And in some cases biometrics can enhance both security and convenience, says Mr Harris.
ZDNet的所有者JasonPerlow常常谈起生物识别的必要性。
ZDNet's own Jason Perlow has often talked about the need for biometrics.
农行也同时成为亚洲将生物识别技术应用于金融支付业务领域的第一家银行。
The bank also will become Asia biometrics technologies in the field of financial business to pay the first bank.
生物识别技术认定的是人本身,没有什么能比这种认证方式更安全、更方便了。
Biometric technology is recognized by the people themselves, without any certification that way than more secure, more convenient.
每个中心采用多种安全手段以保证安全,包括生物识别、门禁卡、电梯锁和人工检查。
Each center is guarded by multiple security procedures, including biometric identification, key card access, elevator lock outs and human verification.
生物识别是通过计算机及先进的扫描技术,利用人体某些生理特征的唯一性进行识别。
Biometrics is computerized and advanced scanning technology, the use of human physiological characteristics of the uniqueness of the identification.
现代生物识别技术是指通过计算机利用人类自身生理或行为特征进行身份认定的一种技术。
The modern technology of biometrics recognition could identify person by using powerful computer based on the biologic feature or behavior of human being.
目前指纹识别技术是生物识别领域中应用最广泛的识别技术,也是研究与应用的一个热点。
Now, fingerprint identification technology is the most widely used identification technique in the biometric identification field, and also is a hotspot for research and application.
花旗银行打算用仅通过客户的眼睛即可识别其身份的生物识别扫描仪来取代个人识别号码。
The bank wants to replace PIN codes with biometric scanners that could identify customers using only their eyes.
生物识别技术产业的法宝是扫描机理,在大众过境的时代能为社会所接受,而且百分百精确。
The holy grail of the biometrics industry is a scanning mechanism that is socially acceptable in an era of mass transit and 100 per cent accurate.
高水平的安全公司目前使用的某些生物识别传感器,可以很容易地装入手机中,添加所需要的安全级别。
Some of the current biometric sensors used by high-level security companies could easily fit into your mobile phone and add a needed level of security.
如果您当前系统式通过指纹或者其他生物识别设备来登录系统的,请务必在升级前写下您的密码。
If you use a fingerprint reader or other biometric device to log on to your computer, make sure you write down your password before upgrading.
标准一旦确立,生物识别技术将会被广泛应用,届时不只在商店,还会被用于确保网上与手机零售交易的安全性。
Once standards become established, the use of biometrics could spread so that it is used to secure retail transactions made via the Internet and mobile phones, not just in shops.
现在一些公司在研发新的生物识别技术,你也许会喜欢的,因为这是一项囊括支付与安全性能的技术。
Now companies are creating new biometric technology - which you might like Neil - because it combines payment and security technology.
现在一些公司在研发新的生物识别技术,你也许会喜欢的,因为这是一项囊括支付与安全性能的技术。
Now companies are creating new biometric technology - which you might like Neil - because it combines payment and security technology.
应用推荐