因为一个岛屿的纬度位置也影响了它的生物组合，所以在较冷的纬度上的岛屿不支持一些太平洋岛屿典型的热带物种。
Because the latitudinal position of an island also affected its biotic mix, islands in cooler latitudes did not support some tropical species typical of the Pacific islands.
在生物组合、成岩性及构造样式等方面与早白垩世李三沟组明显不同。
Furthermore, the distinctive differences are present between this suite of strata and the Early Cretaceous Lisangou Formation in terms of biological assembly, diagenesis and tectonic pattern.
柴达木盆地第四系富含介形类化石，介形类生物组合可以反映古气候变化。
The Quaternary deposits of the Qaidam Basin are abundant in Ostracoda whose combination can be used to study the evolution of the climate because of their sensitivity to the climatic changes.
本文描述塔里木盆地晚奥陶世塔中北斜坡带良里塔格组的生烃生物组合特征。
This paper deals with the feature of bio-precursors of hydrocarbon in Lianglitake Formation, Late Ordovician of north-slope of Central Uplift of Tarim Basin.
大约20年前，科学家们采集了铁锈样本，发现有噬铁微生物组合在其中生存。
Nearly 20 years ago scientists took samples of that rust, and found that it harbors a mix of iron-munching microbes.
我们的皮肤就是各类微生物的繁衍之地，而且我们身上的微生物组合与他人略有不同。
Our skin is a breeding ground for bacteria of all shapes and sizes. And each of us harbors a microbial mix that's a bit different from our neighbors'.
群落响应：每一个海平面变化旋回都要产生底栖海相群落的重组，形成新的生物组合。
Community response: Each eustatic cycle will result in reorganization of benthic Marine communities, forming a new biotic assemblage.
根据本区寒武系的岩石学特征、生物组合特征和沈积构造特征重建了各组段的沈积坏境。
According to petrology, biological assemblage and structural features of carbonate rocks, the sedimentary environments of formations of the carbonates in Yichang area are reconstructed.
结果表明：施用有益微生物组合加菌糠可以促进小白菜生长、增加其产量和提高土壤养分含量。
Indicated that application the beneficial microorganisms combination adding waste meterial could promoted growth, increased yield of Brassica pekinesis and improve soil fertility.
我们花了90分钟时间把这个迷你机械生物组合好、它可以走过大多数平坦的表面，甚至紧实的沙地和小斜坡。
Ours took about 90 minutes to assemble and walked across most flat surfaces, even packed beach sand and slight inclines.
并进一步展望了沸石分子筛吸附微生物组合来改善养殖水体底泥的可能性，沸石的活化、改性和复合工艺更将拓展沸石净化养殖水体能力。
The prospects of the researching and development of zeolite as molecular sieve to culture predominant beneficial bacteria group to improve the sediment property were put …
本文系统研究了西昆仑-喀喇昆仑地区晚古生代-早中生代地层的岩石组合及其分布特征，结合所含的生物组合特征绘制了研究区泥盆纪、石炭纪、早中二叠世及三叠纪的岩相古地理略图。
The late Paleozoic-early Mesozoic strata in the Western Kunlun-Karakorum area are main research object and the accreting orogenic theory is used for structural analysis in this paper.
生物学家休·丁格尔已经识别出五个特征，这些特征在不同程度和组合上适用于所有的迁徙。
The biologist Hugh Dingle has identified five characteristics that apply, in varying degrees and combinations, to all migrations.
一个生物积木的DNA包括那些可以用作标准部件的基因的组合。
The DNA of a BioBrick contains a combination of genes that ACTS as a standardised component.
在多年前一次冬令营期间，对哈佛大学法洛参考图书馆和隐花植物标本室的参观中，我偶然发现这个稀奇古怪的生物学+童话的组合。
I stumbled upon this curious blend of biology and fable during a wintry campus visit to Harvard's Farlow Reference Library and Herbarium a few years ago.
生物学家正在重新组合构成生命的配方，获得了一度被认为只有神才拥有的权力。
Our biologists are tinkering with the very recipes for life itself, gaining powers once attributed to gods.
草、树和其他生物基原料是由纤维素、半纤维素以及维持植物外形的木质素组合而成的。
Grass, trees and other biomass feedstocks consist of a mixture of cellulose, hemicellulose and lignin, a tough material that helps plants keep their shape.
因此了解这些蛋白质是如何正确组合成的成为了理解生物化学过程和新药发明的关键所在。
Figuring out how they fold correctly is thus crucial to understanding biochemical processes, and to creating new drugs.
个别的先进生物燃料生产商已经达到各种给料和技术组合的商业化开发里程碑。
Individual advanced biofuel producers have achieved milestones toward commercial development of a diverse array of feedstock and technology combinations.
脱氧核糖核酸也拥有这种组合系统，你的生物基础或氨基酸数量是有限的，但却能组合出，几乎无限的脱氧核糖核酸螺旋结构。
DNA also has this sort of combinatorial system where you have a finite number of, I guess, bases or amino acids that could combine to a possible infinity of strings of DNA strings.
然后，他们复制DNA信息块，让它们在酵母细胞中自行组合，几个小时后就看到了一个生物体“启动生长”。
They then printed the DNA in chunks, allowed the pieces to self-assemble in a yeast cell and witnessed an organism "boot up" after a few hours.
生物学家休·丁格尔识别出符合不同程度和组合的所有迁徙的五种特征，力争了解其本质。
A biologist named Hugh Dingle, striving to understand the essence, has identified five characteristics that apply, in varying degrees and combinations, to all migrations.
但是，如果专利就像在生物技术，遗传学和其它学科领域发生的那样，实际上阻碍了将各项发明组合与再组合，以产生新的产品和工艺，那又如何来评价它哪？
But what if patents actually discourage the combining and recombining of inventions to yield new products and processes-as has happened in biotechnology, genetics and other disciplines?
公司的科学家们筛选了超过一百种生物标记物，用来选定十种针对抑郁症检测的组合。
The company's scientists screened more than 100 biomarkers to select the combination of 10 for its depression test.
在茧上，细菌通过产生一种至少9种不同抗生物质的组合剂，来抵抗很广泛的系列潜在有害真菌和细菌。
On the cocoon, the bacteria provide protection against a wide range of potentially detrimental fungi and bacteria by producing a cocktail of at least nine different antibiotic substances.
一些生物需要两种不同攻击的组合来克服伤害减免。
A few other creatures require combinations of different types of attacks to overcome their damage reduction.
一些生物需要两种不同攻击的组合来克服伤害减免。
A few other creatures require combinations of different types of attacks to overcome their damage reduction.
应用推荐