秦凯强。食品营养强化剂及其研究进展[J]。生物技术世界，2014（11）：91。 。
QIN N Kaiqiang. Food nutrition reinforcement and their research progress[J]. Biotech World, 2014(11):91. (in Chinese)
甚至没有我们必须交出的控制，新生物技术的所得也远比时钟，齿轮和可预见的简单性世界的所得多的多。
Even without the control we must surrender, a neo-biological technology is far more rewarding than a world of clocks, gears, and predictable simplicity.
它的机器人制造、生物技术以及工业材料研究开发等公司资源都是世界一流的。
Its corporate resources in robotics, biotechnology and industrial-materials research and development are among the best in the world.
甚至没有我们必须交出的控制，新生物技术的所得也远比时钟，齿轮和可预见的简单性世界的所得多的多。
Even without the control we must surrender, aneo-biological technology is far more rewarding than a world of clocks, gears, and predictable simplicity.
生物技术确实具有潜力，可帮助应对供养日益增多的世界人口的挑战。
Biotechnology has real potential to help meet the challenges of feeding a growing world population.
现在它的市场价值已经达到25亿美金，成为世界上最大的20家生物技术公司之一。
Today it has a market value of some $2.5 billion, making it one of the world's top 20 biotech firms.
生物技术实验室能发现新的疗法，新的铁路干线和公路让我们的社区相连，密歇根生产的商品能出口到全世界。
Biotechnology LABS can find new cures; new rail lines and roadways can connect our communities; goods made here in Michigan can be exported around the world.
粮农组织新近发表的报告—《2004年世界粮食及农业状况》—审议了这些对生物技术所持的截然相反的观点。
A newly released FAO report, the State of World Food and Agriculture 2004, considers these contrasting views of biotechnology.
1975年，世界顶尖生物学家同样聚集在艾斯洛玛尔，讨论新型生物技术，通过交换生物之间的基因物质来改造生命。
In 1975, the world's leading biologists also met at Asilomar to discuss the new ability to reshape life by swapping genetic material among organisms.
FAO在世界各地为生物技术网络的建立或促进网络的建设提供支持。
FAO provides support for the establishment of biotechnology networks or acts as a catalyst for their establishment in different parts of the world.
现在，作为生物技术的世界领导者，我们必须努力追赶。
Now, after being a world leader in bio tech, we've got to play catchup.
我不喜欢大型制药公司和生物技术公司的天花乱坠的广告以及其它五花八门的推销术，但是制药产业已经为提高世界健康水平作出了巨大的贡献。
I do not like the hype and some other salesmanship of big pharma and bio-tech companies, but this industry has made enormous contributions to raising world health.
农作物生物技术在世界范围内取得了飞速发展，成功地培育出了一批优质高产的新品种。
The worldwide success in crop biotechnology has been made and a considerable mount of genetically engineered plants with high quality and quantity have been produced.
基于蛋白复合物制备而得的生物技术制剂具有难于仿制的特点，因此世界制药巨头们开始对生物制剂展示极大兴趣。
The world's pharmaceutical giants are aflutter over "biologics" - protein compounds used to make drugs that are difficult to copy into generic versions.
中国已经成为药物、生物技术和医药设备世界上最热门的地方。
China has become international hottest destination for pharmaceuticals, biotech and medical devices.
大力发展生物技术及其产业，已成为世界各国的经济战略重点。
Devoting major efforts to developing biotechnique is claimed by economic strategy all over the world.
公司的创办者们有着在世界一流生物技术公司多年从事研究和开发的经验。
Our founders have many years of research and development experience in the world's leading biotech companies.
总结了近几年来世界农化公司的改组情况，以及生物技术对其改组的影响。
This paper reviewed the retooling situation of the world agro-chemical companies. In the same time, it told us that biotechnology is one of the major factors.
我们的客户和技术转让合作伙伴包括大部分世界领先的制药、生物技术和学术研究实验室。
Our customers and technology transfer partners include most of the world's leading pharmaceutical, biotechnology and academic research laboratories.
时至今日，IDT公司已成为一个享誉全球的生物制药和生物技术开发中心，处于世界生物制药企业的独特地位。
Today, IDT public Division has become a world-renowned biomedical and biotechnology R & D centers, biopharmaceutical companies in the world Unique position.
在波士顿的诺华马萨诸塞州剑桥设施，杰夫洛克伍德，全球主管，诺华生物技术中心举行通信揭开序幕，首先欢迎来自世界各地的学生一天。
Held in the Boston biotech hub at Novartis' Cambridge, MA facility, Jeff Lockwood, Global Head, Communications for Novartis kicked-off the first day welcoming students from around the world.
目前，世界各地的科学家都在致力于使计算机技术和生物技术“联姻”的研究，以期实现利用自然本身的力量处理信息。
Scientists around the globe are now trying to marry computer technology and biology by using nature's own design to process information.
目前，世界各地的科学家都在致力于使计算机技术和生物技术“联姻”的研究，以期实现利用自然本身的力量处理信息。
Scientists around the globe are now trying to marry computer technology and biology by using nature's own design to process information.
应用推荐