澳大利亚网球公开赛，安迪·穆雷尽管开局不利，仍然击败西里奇，杀入职业生涯的第二个大满贯赛的决赛。
Andy Murray reached the second Grand Slam final of his career after recovering from a slow start to beat Marin Cilic at the Australian Open.
在最近对阵费德勒时，罗迪克是个1胜9负的失败者，算起整个职业生涯，拿就是2胜18负，其中大满贯赛事0胜6负。
Roddick was a 9-1 underdog in some quarters, a reflection of his 2-18 record, and 0-6 in Grand Slams, against Federer.
这场胜利也将费德勒推向职业生涯的第十四个大满贯冠军，也追平了男子网球历史上最伟大的大满贯选手，美国选手桑普拉斯的记录。
The victory moves Federer onto 14 career grand slam titles, level with American Pete Sampras as the most successful grand slam player in men's tennis history.
最后，他击败了他的对手，最终实现职业生涯的大满贯。
At last, he beat his rival and finally fulfilled his career Grand Slam.
马拉特·萨芬是一名前俄罗斯职业网球选手，曾在其职业生涯中排名世界第一并两度赢得大满贯。
Marat Safin is a former professional Russian tennis player. He won two grand slams and reached the world number 1 ranking during his career.
他的第十四个大满贯冠军成就了他网球生涯的最后一场比赛，以完美收场。
His 14th major championship now stands as the last match of his career, the perfect finish.
在20年职业生涯中，拉沃尔共夺得11个大满贯头衔。
Rod Laver won 11 Slams total over the course of his 20-year career.
温布尔顿冠军玛丽昂·巴托莉即将退役，她获得职业生涯唯一的大满贯称号仅40天。
Wimbledon champion Marion Bartoli is retiring from tennis just 40 days after winning her only Grand Slam title.
大满贯赛事在我的生涯中一直被予以特别地关注，作为一名职业球员，我认为奥古斯塔是我必须站在的地方，虽然距离我上一次参赛已经有一段时间了。
The major championships have always been a special focus in my career and, as a professional, I think Augusta is where I need to be, even though it's been a while since I last played.
问：网坛名将阿加西获得个人职业生涯第一个大满贯赛事冠军是哪年的哪项比赛？
Q2:In which year and in which competition did Andre Agassi get his first grand slam champion?
1992年是阿加西职业生涯的一个转折点，他在温布尔登出人意料的赢得了他的第一次大满贯赛事。
The turning point in Agassi's career came in 1992 when he unexpectedly won his first Grand Slam at Wimbledon.
1992年是阿加西职业生涯的一个转折点，他在温布尔登出人意料的赢得了他的第一次大满贯赛事。
The turning point in Agassi's career came in 1992 when he unexpectedly won his first Grand Slam at Wimbledon.
应用推荐