你生活中好像有做不完的事情！
有太多的贫民生活在十分拥挤的条件下。
她渴望有什么事情能排解她日常生活中的烦闷。
She longed for something to relieve the tedium of everyday life.
在苏格兰生活有其优点，但天气不好。
Living in Scotland has its good points but the weather is not one of them.
他们有什么权利强行规定我们该怎样生活？
这份工作的上班时间和家庭生活有冲突。
男同性恋者的生活质量过去20年有了改善。
The quality of life for gay men has improved over the last two decades.
我们可以安排自己的生活，让我们有更多这样的经历。
We can organize our lives so that we have more of those kinds of experiences.
作者对生活有什么看法？
发明通常对人们的生活有很大的影响。
学校生活对儿童个性的形成有很大影响。
School life has a great influence on the formation of a child's character.
我弟弟有一个健康的生活习惯。
你唯一可以抱怨的是你生活有多酷。
The only thing you should ever bitch about is how cool your life is.
有更多的物质颗粒使得我们所生活的宇宙得以形成。
There were slightly more particles of matter which allowed the universe we all live in to form.
对自己的情绪有更大把握的人更能驾驭他们的生活。
People with greater certainty about their emotions are better pilots of their lives.
人们有不同的方式来逃避现代生活的压力和困难。
People have different ways to escape the stress and difficulties of modern life.
与生活在仅仅几代之前的人相比，我们有更大的过得快乐的机会。
Compared to people living only a few generations ago, we have greater opportunities to have a good time.
做志愿工作使她的生活有了意义。
只因有了她生活才可以过得下去。
有了一个孩子使得他们的生活有了新的方向。
很多人生活贫困并非他们自己有什么过错。
许多人喜欢有压力的生活方式。
棕榈泉有高档餐厅和奢华的夜生活。
对于人们对生活有什么样的期待有了重新评价。
There's a total reassessment of what people want out of life.
身为贵族中的一员，他过着有钱有势的生活。
As a member of the nobility, his life had been one of wealth and privilege.
没有人准确地知道有多少人还生活在那个营地。
Nobody knows precisely how many people are still living in the camp.
在古代，人们把幸福的生活定义为有食物、有住所的生活。
In ancient times, people define a happy life as a life with food and shelter.
关于城市生活和农村生活的利弊，意见有分歧。
Opinions are divided over the advantages and disadvantages of living in the city and in the countryside.
有三个朋友宣布破产，他们不知道自己将在哪里生活，也不知道如何生活。
Three friends had declared bankruptcy and weren't sure where or how they were going to live.
因此，生活在国外的学生通常比生活在国内的学生对外部世界有更好、更透彻的了解。
Consequently, students living abroad usually have a better and more thorough understanding of the outside world than those who stay at home.
应用推荐