结论青年人群应重点关注生活行为方式,同时开展针对性的健康教育。
Conclusion Young people should focus on behavior pattern of living, and carrying out targeted health education.
结论控制高血压,并对其生活行为方式和饮食习惯加以干预,可降低脑卒中的发生率。
Conclusions Controlling hypertension and intervening their living behavior and food habits, could reduce the incidence of apoplexy.
危险因素以不良生活行为方式为主,最主要的行为危险因素是缺乏运动、超重、吸烟等。
The risk factors were mainly unhealthy behavior and habits, especially lack of exercise, overweight and smoking.
对就诊原发性高血压患者进行系统规范的健康教育和生活行为方式干预,健康教育前后分别填写调查问卷。
Questionnaire was conducted before and after health education. Health education and life behavior intervention were carried out for the patients with primary hypertension.
结论结合本院职工人群特征分析其高危因素,提出改变生活行为方式,适当运动和锻炼,加强健康管理等干预措施和建议。
Conclusion High risk factors have been analyzed with the characteristics of hospital staff. It is suggested to change the way of life, take adequate exercise, and strengthen the health management.
持续传递积极行为的信息,会向孩子们展示更健康的生活方式,以供他们效仿。
Consistent messaging of positive behaviors will show healthier lifestyles for kids to follow.
智能手机可能会以另一种方式改变我们的生活和工作方式:通过对人类心理和行为的洞察,从而支持更智能的社会科学。
Here's another way in which smartphones might transform the way we live and work: by offering insights into human psychology and behavior and, thus, supporting smarter social science.
正如林赛·休斯所说的那样,彼得对任何以其他方式服务国家的行为都非常怀疑,尤其是修道院的生活方式。
Peter, as Lindsey Hughes has argued, was highly suspicious of any alternative to state service, especially the monastic way of life.
突然,他们俩人碰到一群当地的流氓,他们认为学徒的行为是对他们的生活方式的侮辱。
Suddenly, the two were confronted by a group of local hoodlums who saw the apprentice's behaviour as an insult to their way of life.
突然,他们俩人碰到一群当地的流氓,他们认为学徒的行为是对他们的生活方式的侮辱。
Suddenly, the two were confronted by a group of local hoodlums who saw the apprentice’s behaviour as an insult to their way of life.
任何可以被确定为上瘾的行为都有其具体原因,比如它变成了某个人生活中最为重要的活动或变成了他们改善自己情绪的方式。
For any behaviour to be defined as addictive, there have to be specific consequences such as it becoming the most important activity in the person's life or being the way they improve their mood.
弄清楚我们为什么不锻炼使我们可以朝着一个健康的生活方式系统地打破我们的障碍并慢慢地改变我们的行为。
Identifying why we do not exercise permits us to systematically break down our barriers, and to slowly change our behaviors towards a healthy lifestyle.
他们调查我们的生活方式,窥探我们的隐私,最后他们用研究成果颠覆我们对人类行为的固有看法。
Itinvestigates the way people live. It makes voyeurs of all of us, and theresults of their studies provide important titillations to our understanding ofhuman behavior.
人们用各种方法解释自己的行为,继续维护自己消费者的生活方式。
People adjust their explanations for behaviors in ways that allow them to maintain their consumer lifestyles.
同时,建议家长采纳和促进健康的生活方式,因为儿童的行为常常是通过观察和适应形成的。
Simultaneously parents are advised to live and promote a healthy lifestyle because children's behavior is often shaped by observation and adaptation.
正如林赛·休斯所说的那样,彼得对任何以其他方式服务国家的行为,都持怀疑态度,尤其是僧侣生活,这我在前面已经提到过了
Peter, as Lindsey Hughes has argued, was highly suspicious of any alternative to state service, especially the monastic way of life, which I've already said.
许多慢性疾病发展缓慢,但生活方式和行为变化却以惊人的速度席卷全球。
While many chronic conditions develop slowly, changes in lifestyles and behaviours are occurring with a stunning speed and sweep.
所有行为改变都自然会遭遇挫折,任何人要成功改变自己的生活方式都必然会遇见。
Setbacks are a natural part of behavior change. Everyone who successfully makes changes in his or her life has experienced setbacks.
道德是以一种行为规范选择生活的方式。
Morality is choosing to live one's life by a code of behaviour.
因此那被宽容,但是如果那是真的,为何你们没有责任去宽容,这种行为的人的生活方式。
So it's tolerated but if then if that's true why wouldn't you have responsibility to tolerate the lifestyle of people who engage in such behavior.
许多人由于狩猎被逮捕了,按照国际生存组织(此组织系一家帮助土著居民保护自己传统的生活方式的慈善机构)的说法,这是因为他们的狩猎行为未得到批准。
Scores have been arrested for hunting without permits, according to Survival International, a charity that helps indigenous peoples trying to preserve their traditional way of life.
我们必须将这些行为列入生活方式之中。
如果我们以与精神真谛相对立的方式评估生活,来管理自己的行为、观念、习惯以及行为方式,那么生活就是地狱。
If we conduct our actions, perceptions, habits, and modes for evaluating life in a way that is not 'aligned' with spiritual truth, life can be hell.
目前为止,调查组并没发现一百万女性在她们任性的青春期里形成的生活方式、习惯和行为会在以后导致癌症、心脏病或其他疾病。
Nowhere - so far - has the team found lifestyles, habits or behaviours among the million women in their wayward youth that have caused cancers, heart disease or other illnesses later on.
如生活方式、自然力量、减少基因变异的行为;还有一些促进这个进程的行为。
Some lifestyles, and some forces of nature, act to reduce genetic variation; others act to promote it.
所以我努力培养学生的思维方式,让他们像我一样将生活和工作视为一体,明白每次行动与其他行为息息相关。
So I've tried to develop a way of thinking that sees life, and the things I do, as a whole, with every act relating to anther set.
评估在伊朗两个社区内对饮食、体育活动和吸烟行为进行的综合、全面的社区范围生活方式干预的作用。
To assess the effects of a comprehensive, integrated community-based lifestyle intervention on diet, physical activity and smoking in two Iranian communities.
跟随着瑜伽之路,你将会愿意去改变生活中的一切:吃、穿、阅读、认识世界的方式,思考方式,甚至行为方式。
If you follow the path of yoga, you must be willing to change anything and everything in your life: what you eat, wear, and read; how you perceive, think, and act.
你的日常生活方式、生活习惯和行为就跟这一样。
It's the same with your routines, habits and actions in your daily life.
实际上,我们在工作场合中所采取的工作方式、行为表现和软技能,都是我们生活中性格的映射。
In fact how we work and behave in office, our soft skills at work place are a mirror of our personality in public life.
应用推荐