由于大部分有关其生活范围的研究还很少，所以很难统计出全球北极能的数量。
It is difficult to figure out a global population of polar bears as much of the range has been poorly studied.
生物都有很广阔的生活范围。
偷猎和栖息地被破坏威胁着非洲象的生活范围。
Poaching and habitat destruction threaten African elephants throughout their range.
由于长时间的学习和很少玩耍，他们的生活范围太局限局限了。
Their life was extremely circumscribed , with long hours of study and few of play.
古人生活范围狭窄，知识有限，论文化艺术的风格都用“南部”、“北部”来划分。
The range of the ancient people's life is very narrow, their knowledge is very limit, and their Cultural style divides into "south" and "north".
这些暗中要求一种普遍性——在全国范围内或者在种族意义上来看——是这种生活的代表性。
These implicitly make a claim to the generality--at the national scale, or in the racial sense-- the representativeness of this life.
科技的覆盖范围变得越来越大，且科技越来越受人追捧，几乎渗透到我们生活的方方面面。
Technology is becoming bigger and more aspirational, and penetrating almost every aspect of our lives.
记住，当时许多动物物种的活动范围是不同的，所以所有这些动物实际上都生活在那个地区。
Remember that the ranges of many animal species were different back then, so all these animals actually lived in the region at that time.
这些范围保持你的生活充满了的乐趣与欢乐，这些快乐都来源于你对别人的好。
Those limits keep you from living a life filled with the fun and joy that comes from simply being nice.
这项调查对受访者的总体快乐感和生活满意度进行打分，分值范围为1至10分。
The study rated respondents on their overall sense of happiness and life satisfaction on a scale of one to 10.
经合组织也推出了更好的生活指数，用户可以在网上比较各国在各种指标，范围从财富和犯罪到住房和不平等。
The OECD has also launched its Better Life Index, where users can go online to compare countries across a range of indicators from wealth and crime to housing and inequality.
他们认为这种活动可以调节我们那被基因和生活环境决定了范围的幸福感的水平。
They see the activities we take part in as moving our happiness levels within the set range determined by our genetics and our life circumstances.
他教会我要保留足够的存款，在我的财富所能及范围以下生活，付清借款。
He taught me to keep ample savings, live below my means, and pay off debts.
由于他明晰自由的有限和短暂，知晓反抗没有未来，并意识到人终有一死，他在自己寿命所辖的范围之内开始了冒险生活。
Assured of his temporally limited freedom, of his revolt devoid of future, and of his mortal consciousness, he lives out his adventure within the span of his lifetime.
一旦收入超出这一范围，家庭、幸福感等生活中的重要因素就会大大弱化金钱的地位。
Once earnings soared above this the important things in life such as family and wellbeing made money much less significant.
人们急盼重建他们的生活，而目前似乎并不缺少全球范围的援助资金。
The people are eager to rebuild their lives, and there seems no shortage of global funding.
她说：“如果人们在日常生活中对所做的事不理解，那你就不能大范围推广。”
"You can't do the broader-context stuff unless people understand it in their day-to-day lives," she says.
或者无法扩展你生活的适应范围。
该小组发现，平均来说曼哈顿的人们大部分时间生活在2.5英里的范围，而洛杉矶则是5英里。
The group found that, on average, people living in Manhattan travel 2.5 miles most days, compared to five miles in Los Angeles.
这些小小的冒险会扩展你的安逸领地范围，认识新的朋友，有趣的人，而随着生活越来越活跃，你会有更多的谈资。
By taking on these little risks, your comfort-zone will be stretched, you'll meet new and interesting people, and you'll have more to talk about as your life gets more active.
黑鳍礁鲨虽然广泛分布于太平洋，但似乎只是生活在其周围很小范围内的暗礁群。
Blacktip reef sharks (Carcharhinus melanopterus), although widespread around the Pacific, appear to have small ranges within their home reef system.
现代物理学指出，当我们（的研究范围）从舒适的日常生活拓展到时空的极限时，我们许多基本的假设都不再成立了。
Modern physics has shown that when we move far from the comfort of our everyday lives to explore the extremes of time and space, many of our basic assumptions start to crumble.
他们有环保意识，虽然生活忙忙碌碌，但愿意做一些超出他们能力范围的事情。
They are environmentally aware people, who would like to do a lot more than they are able because of their busy lives.
评估在伊朗两个社区内对饮食、体育活动和吸烟行为进行的综合、全面的社区范围生活方式干预的作用。
To assess the effects of a comprehensive, integrated community-based lifestyle intervention on diet, physical activity and smoking in two Iranian communities.
罗伯茨一个接一个地给我展示了罪犯们：他们的名字，划定的范围，精确到分的生活安排。
Roberts showed me one offender after another: names and maps, lives scheduled down to the minute.
这好像就是他们多任务的生活的范围。
这好像就是他们多任务的生活的范围。
应用推荐