无论何时当我想起贫穷,我会失去继续生活的勇气。
家庭的灾变并没有使他丧失生活的勇气。
The sudden change in the family didn't make him lose his lust for life.
打破自己生活的勇气和一直可以从头再来的勇气。
信念的伟大在于即使遭遇不幸,亦能召唤你鼓起生活的勇气。
The great belief is that even if the misfortuned able to call you muster the courage to live.
信念的伟大在于即使遭遇不幸,亦能召唤你鼓起生活的勇气。
现在,我知道了生活本来就充满苦与乐,我也重拾了生活的勇气。
Now, I know life is full of bitter sweet and I get the strength to hold on.
照亮我的道路,一次又一次的给予我快乐面对生活的勇气的是善美真。
The ideals which have lighted my way and time after time have given me new courage to face life cheerfully, have been Kindness, Beauty, and Truth.
这也是小海蒂爱的帮助下,生病的腿不能走路的贵族小姐克拉拉也鼓起生活的勇气。
It is also small Heidi love help, ailing legs can not walk aristocratic Miss Clara also muster the courage to life.
不要沉浸在幻想的世界里,但他们破灭的时候,你仍活着,却没有了继续生活的勇气。
Don't part with your illusions. When they are gone, you may still exist but you have ceased to live.
我看到一个有耐心的年轻的妻子向一个盲人描述绘画和丈夫不让失明改变他的生活的勇气。
I saw the patience of a young wife describing paintings to a person without sight and the courage of a husband who would not allow blindness to change his life.
这个使命感和这种精神赋予我改变生活的勇气,从死气沉沉的舒适生活转变到充满爱的生活。
It has given me the courage to change my life from one of sterile comfort to one of rich love.
对于很多高智商的工作男性来说,家庭意味着乏味和抱怨,这种感觉往往来自于一个依赖性过强的妻子,她没有勇气过自己的生活。
For too many highly intelligent working men, home represents dullness and complaints—from an over-dependent wife who will not gather courage to make her own life.
她的勇气激发了他继续生活和工作下去的意愿。
Her bravery has given him the will to carry on with his life and his work.
他们树立了一个榜样,证明了勇气在改变生活中的力量。
They set up an example of the power of courage in changing lives.
她的勇气激发了我继续生活和学习的意愿。
Her bravery has given me the will to carry on with my life and my study.
但是经历过艰难的生活会给你不同寻常的教训,并培养你的勇气。
But having had a difficult life gives you unusual lessons and develops courage.
我知道,书籍的确能改变生活;许多读者告诉我说,《数星星》在他们年轻时改变了他们的生活,这本书让他们思索残酷和勇气。
Books do change lives, I know; and many readers have told me that Number the Stars changed theirs when they were young, that it made them think about both cruelty and courage.
写一首诗歌,内容围绕勇气、决心和力量如何帮助你面对生活中的挑战。
Write a poem about how courage, determination, and strength have helped you face challenges in your life.
很多时候这是一种容易的生活,它不需要勇气和冒险。
A lot of times it is an easy life that does not require courage or risks.
有天分很幸运,不过在生活中更重要的是勇气。
她从没有一个人生活过,然而,她65岁的时候却有勇气跟我爸爸离婚。
She never lived alone. Yet, she had the courage to divorce my dad when she was 65 years old.
我很佩服他有力量和勇气来重建他的生活并时常看望他。
I admire him for having the strength and the courage to rebuild his life. I visit him regularly.
但无论如何,我们需要有勇气,从自己的角度来界定自己的生活。
But nevertheless, have the courage to clearly define your life in your own terms.
无论是失去亲人、工作或房子,还是身患重病,人们每天都需要勇气去面对生活中遇到的各种挑战。
Whether it is losing a loved one or a job, facing foreclosure or serious illness, people need courage to face what life throws in their path on a daily basis.
无论是失去亲人、工作或房子,还是身患重病,人们每天都需要勇气去面对生活中遇到的各种挑战。
Whether it is losing a loved one or a job, facing foreclosure or serious illness, people need courage to face what life throws in their path on a daily basis.
应用推荐