’（你是怎样安排工作和生活杂事的呢？）
你和我，相亲相爱，即使作了父母，即使每天生活杂事缠身。
You and me. Loving and caring for each other. As well as being parents, caught up in the practicalities of every day.
确保生活杂事不会影响你的安排，比如工作或学校需要、假期或人际等问题。
Be sure to account for life circumstances that might hamper your efforts, such as work or school demands, vacations or relationship problems.
但当我们有机会远离生活杂事和工作的时候，我在她身上看到的是我最好的朋友、我逗逼的妻子和美丽的皇后。
I get to see her as my best friend, my hilarious wife, and my beautiful queen when we get the chance to be away from here and work.
这7个步骤帮助我创造我想要的生活，这绝不容易，这不同于杂事，尽管我已经很努力，因为我一直听从内心的声音。
This has by no means been easy. I've worked very hard, but it hasn't been a chore, because I've always followed my heart.
你不能容忍生活中的杂事来阻碍我们前进的道路。
You can't afford to let the distractions of life stand in your way.
清代民间社会生活知识的掌握是由杂事书与民间日用类书接轨而成。
Acquiring daily life knowledge among general people is through the Tsa Tzu books and the Popular Encyclopedias For daily Use.
知道她的生活是多么艰难，还有很多家务杂事得她去做，我就问她哪里有这么多的时间做这些事情。
Knowing how hard her life was and how many other chores she had to perform, I asked her how she ever found the time to get this done.
知道她的生活是多么艰难，还有很多家务杂事得她去做，我就问她哪里有这么多的时间做这些事情。
Knowing how hard her life was and how many other chores she had to perform, I asked her how she ever found the time to get this done.
应用推荐