生活本来就是拿来与别人分享的。
因为生活本来就是一往直前的。
生活本来就是不公平的,你要适应它!
生活本来就是不公平的,但可以活得精彩。
答:你知道,生活本来就是完全无需努力的。
Lester: Yes. You see, life, naturally, is totally effortless.
你可能没有注意到,生活本来就是不公平的。
经常的,我们仅仅是耸耸肩然后说生活本来就是这样的。
Oftentimes, we’ll just shrug it off and say that life got in the way.
哎呀呀…抚养孩子不是件容易的事,生活本来就是不容易。
Haaaiiiiiya... bringing up children is not an easy task. Life is not easy at all.
对于大多数人来说,我们要过的生活本来就是很短的,但我们错过的越多,生命就会变得越短。
The life most of us lead is short to begin with; the more we miss, the shorter it gets.
我们学着放开过去伤害我们的人和事,学着只向前看。因为生活本来就是一往直前的。
We should learn to let go of people and things that hurt us in the past and move on. Life is always moving on.
我们学着放开过去伤害我们的人和事,学着只向前看。因为生活本来就是一往直前的。
We learn to let go of things and people that hurt us in the past and just move on. For life is all about moving on.
生活本来就是多元,多价,多彩多样的,建筑艺术与审美倾向的多元正是现在生活多元的本质反映。
Life in itself is plural and colorful, the pluralistic concept of architecture and aesthetic taste reflects exactly the essences of the life.
斯内普:你这个令人失望多愁善感的小子,只会苦涩的抱怨生活如何的不公平。你可能没有注意到,生活本来就是不公平的。
Severus Snape: Sentimental children forever whining about how bitterly unfair your lives have been. Well, it may have escaped you notice, but life isn"t fair."
热爱生活,喜欢多姿多彩的生活内容,有人说生活本来就是平淡的,可是我不认为,我觉得生活可以多色彩,只要我们用心去做。
Love life, like colorful life. Originally, someone said life is dull, but I do not think, I feel that life can be more color, as long as we do it carefully.
这些工作本来就是家庭生活正常的一部分。
生活也许本来就是这样的,是由各种看来完全无关的事拼凑而成。
Maybe that's the way life is. Life can be made up of a variety of unrelated things.
美食本来就是与生活享乐不可分割的。
因为设计本来就是来源于生活并改善生活的。
Because design is a source originally in life and improve the life.
美食本来就是与生活享乐不可分割的。
所以我总觉得生活像一杯咖啡,本来就是苦的,想要过得甜一点,必须自己动手加些方糖。
Life is just like a cup of coffee, it is bitter. If we want to make it sweet, we have to add sugar by ourselves.
美食本来就是与生活享乐不可分割的。
Gourmet dining is one of the extremely necessary joys of living.
栗:顾闳中本来就是要以糜烂的生活来迷惑李后主,表示他没有野心,但实际上他对王朝已经非常得忧心忡忡了。
Li: Han Xizai wanted to confuse Emperor Li Yu with this life of debauchery to show that he didn t have any wild ambitions. In fact he was already extremely anxious about the survival of the Kingdom.
将毛巾等衣物晾晒,接受紫外线的消毒本来就是我们生活中的习惯,通过“乾.净”可以让用户延续这个习惯。
It is our habit to use ultraviolet as disinfector in our daily life to dry the towel, clothes and others. And users can continue the habit through the use of "Drier and Cleaner".
将毛巾等衣物晾晒,接受紫外线的消毒本来就是我们生活中的习惯,通过“乾.净”可以让用户延续这个习惯。
It is our habit to use ultraviolet as disinfector in our daily life to dry the towel, clothes and others. And users can continue the habit through the use of "Drier and Cleaner".
应用推荐