“我们一直试图将其它的观念和思想引入我们的生活方式，”他说。
"There has always been an attempt to bring other ideas and thoughts into our way of life," he says.
伦敦不是座冷漠的城市，也不是特别热情的一个，我欣赏它的无规律性，欣赏它不断推陈出新的观念和生活方式，欣赏人们遇到陌生事物时的不惊不讶。
London is not a passive city or a particularly welcoming one, but I like the lack of rules, the quick turnover of ideas and styles and the cool indifference people have to strangeness.
深圳文化是深圳人的生活方式和价值观念的反映。
Shenzhen culture reflects Shenzhen people′s mode of living and sense of values.
随着中国开始进入大规模消费消费时代，消费主义对人们的价值观念和生活方式产生了日益深刻的影响。
Along with China's interring the large-scale consumption time, consumerism has exerted increasingly profound impact on people's value concept and life style.
为了丰富我国的文化，我们也在不断适应新的发明和新的观念为我们的生活方式。
To enrich the culture of our nation, we are constantly adapting new inventions and new ideas into our way of life.
在以股票为媒介的现代金融业出现以后，它给人类的生活方式和财富观念带来巨大冲击。
The existence of stock and share market has brought great impact on man's life style and outlook on fortune.
深圳文化是深圳人的生活方式和价值观念的反映。
Shenzhen culture reflects Shenzhen people′ s mode of living and sense of values.
当消费文化在世界范围内泛滥起来，它深刻地影响着我们的生活，悄悄地改变着人们的生活方式和价值观念。
As soon as consumer culture is flooding over the whole world, it profoundly affects our life and silently changes our way of life as well as conception of values.
国家文化安全的主要内容包括语言文字安全、风俗习惯安全、价值观念安全和生活方式安全四个方面。
The main content of national cultural securities consists of four aspects, spoken and written language security, custom and habit security, concept of value security and ways of life security.
社会文化环境影响个体的思想观念、思维方式和生活方式，进而影响着思想教育的成效。
Social and cultural environments have an impact on the ideological concept, mode of thinking and way of life of the individuals, and then influence the effect of ideological education.
和谐消费是面对消费主义所带来的环境灾难和心灵困境而提出的新的价值观念和生活方式。
The harmonious consumption is a new value conception and life style facing to environmental disaster and soul bewilderment by consumerism.
随着西方的价值观念和生活方式传入中国，中国文化逐渐受到西方文化的影响。
With the western values and lifestyles introduced to China, it is flooded with pop cultures of the commercial world which have exerted great influence on the Chinese behavior.
他们的许多文化价值观念和生活方式都包含向地球归还资源的做法。
Many of their cultural values and ways of life include practices that return resources to the Earth.
“吏隐”是反映和概括中国古代士人生活观念、生活方式的重要概念。
The "official reclusion" reflects and summarizes some important concepts of the ancient Chinese scholars' life styles and their ideas about life.
生活方式作为一种选择行为是由思维方式、价值观念、社会组织方式和物质环境等内在的主观因素与外在的客观因素之整合结果。
Living Style comes from the interaction of some objective and subjective factors, such as think way, value idea, social organization and substance environment.
进入互联网时代以来，网络以前所未有的速度改变着人们的生活方式和价值观念。
The network is having changed people's life-style and values with hitherto unknown speed since entering Internet Age.
城市成为社会生活的中心，人们的思想观念和生活方式发生变化。
The city became a center of social life, people's ideological conception and lifestyle change.
消费方式是生活方式的一个组成部分，大致可以说，消费方式包括消费观念和消费行为。
As an integral part of life style, consumption way can generally be considered that it includes concept of consumption and consumptive behavior.
中国人和美国人在生活方式、教育体制和价值观念上完全不同。
The Chinese and the Americans differ completely in lifestyles, education systems and values.
可使人们可以获取大量信息，并很大程度地影响自己的生活观念和生活方式。
May enable the people to be possible to gain the massive information, and the very great degree affects own life idea and the life style.
同时，广告也是一种劝服的艺术，不断地向社会传播着一定的美学观念，从而潜移默化的影响着人们的价值观念和生活方式。
Meanwhile, AD is an art, because it always pour aesthetics opinions to the society, so as to change people "s value opinions and living styles."
历史上，恶劣的自然环境和逐水草而居的特有的游牧生活方式，一定程度上造成了中东人民边界领土观念的淡漠。
Historically, the bad natural environment and the unique nomadic lifestyle of living by water and grass partly led to people's indifferent concept of Territories and Boundaries in the Middle East.
历史上，恶劣的自然环境和逐水草而居的特有的游牧生活方式，一定程度上造成了中东人民边界领土观念的淡漠。
Historically, the bad natural environment and the unique nomadic lifestyle of living by water and grass partly led to people's indifferent concept of Territories and Boundaries in the Middle East.
应用推荐