托尼·刘（音）在富勒顿路边生活广场中的一家高档运动鞋店工作。
Tony Liu works at a high-end sneaker store at Life Plaza off Fullerton Road.
在其南边一个街区的地方，金融街12-16号的生活广场两栋18层大楼没有一丝灯光。
One block south, no lights shine from Nos. 12 and 16, the two towers of the 18-story China Life Plaza. Two blocks farther on are another pair of 18-story buildings, Nos.
酒店临近新的中关购物中心，位于北三环和北四环之间，街对面即是中关村地区最大的生活广场。
The hotel is adjacent to the new ZhongGuan CITY MALL, it's between the north third ring road and north forth ring road, the largest life square in the ZhongGuanCun areas is just across the street.
金上海生活广场以欧式建筑为主题，集商业、会所、咖啡吧、健身中心为一体的多功能综合性广场。
Plaza Shanghai Jin to the theme of European architecture, commercial, club, coffee bar, fitness center as one of the multi-functional integrated square.
泰国凯宾斯基暹罗酒店与SiamParagon生活广场毗邻，并因其展示的数百件泰国艺术作品而彰显独特品质。
The Siam Kempinski Hotel Bangkok, which is adjacent to the Siam Paragon lifestyle mall, is unique due to the hundreds of Thai art works commissioned and visible throughout the property.
有些人希望生活在城市广场，这样他们就不会错过任何事情。
Some people want to live on the town square, so they don’t miss a thing.
那时街对面的汤普金斯广场公园里到处是生活在临时棚中无家可归的人。
At the time, Tompkins Square Park, across the street, was teeming with homeless people living in makeshift shacks.
但他对时代广场的生活有一种迷恋。
在商业熔炉中，像纽约时代广场的闪烁光实验，我们能在从不停息的动态屏幕中捕捉生活灵感。
At commercial melting POTS for flickering light experiments like New York's Times Square, we can grasp the idea of living within dynamic screens that never rest.
这个立志于打造“华中地区最高端百货公司”的武汉国际广场，定位于：国际品质、精致生活。
Wuhan international Plaza aspiring to create "the most topping department store of Central China" focuses on international quality and exquisite life.
广场的规划建设调整了城市建筑布局，加大了生活空间，改善了生活环境质量。
Square adjusted city planning and construction building layout, increased the living space, and improved the quality of the environment.
社区公园和传媒龙的重叠区域使得社区公园也加入到了媒体广场的精彩的夜生活之中。
The overlap between the neighborhood parks and the urban media dragon allows for the neighborhood park zones to share nightlife plazas on the media square.
西安是座生活节奏缓慢的城市，早上有人在环城公园打太极，玩陀螺，跳广场舞，白天有人在环城公园放风筝。
Xi 'an is a slow pace of life in the city, the morning was in the city park to play Tai Chi, playing gyro, jumping square dance, kite flying in the park around the city during the day.
我晚上回家后，她不是谈论生活中更温和的话题，而是想告诉我广场饭店经营得多么好，或者赌场当天的生意多么好。
When I got home at night, rather than talking about the softer subjects of life, she wanted to tell me how well the Plaza was doing, or what a great day the casino had.
作为城市的公共空间，市民广场在城市公共生活中扮演着重要的角色。
As public Spaces of cities, civil squares play an important role in the lives of citizens.
城市中心广场是城市生活的中心，是城市的象征和标志。
The city central square is the centre of city life and the symbol and mark of the city.
它方便了居民的生活，并且有着连续的阳台，同时也为迷人的广场提供了一个很好的背景。
It offers residents a living, accessible outer skin with continuous balconies, and at the same time forms the backdrop for an attractive square.
二战时期，《生活》杂志摄影师在美国时代广场抓拍到一名水兵亲吻陌生女士的一幕，这张”胜利之吻“的照片被奉为经典。自称是照片男主角的格林·麦杜菲因此声名鹊起，他于近日去世，享年86岁。
A man who became known for claiming he was the sailor kissing a woman in Times Square in a famous World War II-era photo taken by a Life magazine photographer has died aged 86.
现存的建筑将会是——不变——盛开，但同时，伴随着在博物馆广场的新方向，在一个新建筑的屋檐下，开始了新的生活。
The existing building will be - untouched - in full glory, but at the same time begin a new life, with the new orientation at the Museumplein, under one roof with the new building.
广场恐怖症会严重影响患者的日常生活，不能进入任何拥挤的区域乃至不能离开家。
Agoraphobia results in a severe restriction of the sufferer's life, as he or she cannot enter any crowded area and may become unable to leave the house.
伦敦生活图片。一名旅客注视特拉法尔广场的名胜从一辆伦敦出租车的方形孔，这些天选择昂贵的运输工具。
A passenger watches the sights of Trafalgar Square pass by from a London cab, these days a pricey transportation choice.
坎布里奇的城市生活主要围绕着一些“广场”，即街道十字路口的商业广场。
City life in Cambridge is centered around a number of "squares", commercial centered at the intersections of streets.
柏林地标图片。在欧洲的第二个最高的塔，电视塔，电视大楼，克服柏林的亚历山大广场的崛起，曾经是柏林的夜生活中心。
The second tallest tower in Europe, the Fernsehturm—the TV Tower—rises above Berlin's Alexanderplatz, once a hub of Berlin nightlife.
一个十几岁的孩子旅行与她的母亲对她有广场恐惧症治疗中心，他们的生活与那些攻击他们的枪手战斗。
A teen traveling with her mother to a treatment center for her agoraphobia has to fight for their lives against a gunman who attacks them.
纳夫斯基大道的尽头就是圣彼得堡的精神生活的中心——宫殿广场，周围的建筑群和谐如一曲交响乐，引人入胜。
At the end of Nevsky Prospekt lies Palace Square, a spellbinding symphony of structures and the spiritual center of st.
纳夫斯基大道的尽头就是圣彼得堡的精神生活的中心——宫殿广场，周围的建筑群和谐如一曲交响乐，引人入胜。
At the end of Nevsky Prospekt lies Palace Square, a spellbinding symphony of structures and the spiritual center of st.
应用推荐