他们生活在社会边缘的过渡区域。
我认为,如果你选择生活在社会中,就不可能完全拥有自我,因为你不能无视周围的人的存在。
I think that you don't really have self possession if you choose to live in a society because you cannot just discount the people around you.
我们生活在社会里,不能不受束缚。
We live in a society that we can't abandon its restrictions.
花旦是小姑娘常常生活在社会的最底层。
Huadan refers to little girls who often live in the bottom of society.
流浪汉生活在社会的下层。
他爱生活在社会低层的人。
我们必须生活在社会中,并在社会中发挥功用。
一个人不能生活在社会里而不考虑别人的利益。
No one can live in his society without thinking of others' interest.
萧红的小说,作品中的主角大多是生活在社会最底层的不幸女性。
Most of the leading characters in Xiao Hong's works are unfortunate women living at the bottom of society.
这就是说,蚂蚁是生活在社会之中的,在这些社会中,它们相互依赖。
That means that ants live in societies in which they depend on one another.
18 - 24岁的人群不会收听电台广告,他们生活在社会媒体中。
And the 18-to-24 crowd really is not tuning into the radio AD.
促销员是工资低,工作压力大,常常违背良心说话,生活在社会草根层的一种人。
Promoters is low wages, stressful work, often in good conscience to talk, the life in society of a man grassroots layer.
我国城市流浪乞讨人员长期以来一直生活在社会最底层,是最为特殊的弱势群体。
Most of urban vagrants and beggars have long been living in the bottom of society.
团结的具体表现就是互助,我们每一个人都不是生活在真空里,而是生活在社会里。
The concrete performance of incorporation is a mutual aid and everyone of USES aren't lifes in the vacuum, but the life is in the society.
在这个虚幻国度中,有一位生活在社会边缘的亿万富翁,打扮得像只蝙蝠一样出现在傍晚。
In this fictional country there is a billionaire who lives on the fringes of society who, come nightfall, dresses as a bat.
一个生活在社会最底层的女人爱上一个地位比她高的多的男人,这个女人经受了一切道德上的谴责。
As one of those lowest in social class and a lover of someone much higher up the social ladder, the woman is subjected to all kinds of moral judgments.
然而,实际上他们并不是生活在社会的最底层,也不是那些身患重疾的人,他们也没有背负很沉重的责任。
However they are not the poorest in the society, they are notthe very people who have the most serious illness, and they are not burdenedwith the heaviest responsibility actually.
显然我们生活在社会世界里,想要于世隔绝是不可能呢。 但是,如何跟人交往对我们的幸福和成功至关重要。
how we interact with others is vitally important to our happiness and success.
在费里尼的电影《大路》中,马戏团演员生活在社会的边缘。但在华尔街,他们赚了几百万,过着神仙般的生活。
In Fellini's film La Strada, the circus artists lived on the margins of society; in the Wall Street circus, they lived like gods, making millions.
linas继续说:“所有人都知道,最需要帮助的人群——那些生病更频繁且更久的人都是生活在社会阶梯最下层的人们。”
"Everybody knows that the people with the greatest need, that will get sick more often for longer periods of time, are people at the bottom end of the social ladder," gelinas continued.
取而代之的是,她将自己的艺术技巧与严厉视角结合在一起融入自己的创作中,审视着那些生活在社会边缘的人们、残疾人抑或只是些反常古怪的人。
Instead, she combined her artistry and her rigorous eye for composition to take a cool look at those who live on the margins of society, the disabled or the just plain eccentric.
我们生活在资本主义社会。
我们生活在一个多元文化的社会中。
你不得不承认我们生活在一个有种族歧视的社会。
他认为我们生活在一个完全融合、互相帮助的社会。
He thinks we are living in a fully integrated, supportive society.
我们生活在一个人人都围着时间转的社会。
我们生活在一个人人都围着时间转的社会。
应用推荐