职业母亲更是大部分时间生活在痛苦的内疚状态中。
Working mothers, in particular, spend most of their lives in a state of miserable guilt.
我甚至被虐待,被打,天天生活在痛苦之中。
I were even maltreated, ising beaten, every day living in pain and sufferings.
很多人宁愿生活在痛苦之中,也不愿解决自己的问题。
Many people prefer living in pain than to have their problem solved.
如果你觉得生活在痛苦之中,你的痛苦像他的一样多一样重吗?
If you think you suffer in life, do you suffers as much as he does?
如果你觉得你的生活在痛苦之中,你的痛苦像他的一样多一样重吗?
If you think you suffer in life, do you suffer as much as he does?
如果你认为主欠你一个解释,你会终日生活在痛苦之中,因为主从不曾欠你任何东西。
If you live life feeling like God owes you an explanation, you will only wind up in a constant state of bitterness because God doesn't owe you anything.
自恋者经常一方面生活在痛苦中,可又拒绝承认自己的行为与自己的不满有任何关系。
Narcissists often live in anguish, while refusing to accept that their own behavior has anything to do with their discontent.
DV大人希望借着成立基金,为四川的灾民,为全世界不幸的人,为生活在痛苦边缘的人作出帮助。
DV hoped that by setting up this fund, it will help the victims in Sichuan, as well for the unfortunate people among the world, and for those people who are suffering with living in pain.
每个人的生命中都会有一些失败,但整天生活在痛苦中是没有用的,只有正视现实,仔细分析失败原因才有可能取得成功。
There is failure in everyone's life, but living in anguish whole day in nothing useful. Success will come only if one can envisage realities and carefully analysis the previous failure.
他经历了两次世界大战,早期他生活在混乱的年代,这样他就更有机会了解社会,了解生活在痛苦中的人们,他看清社会的本质。
He experienced two world wars. The time when he lived is a period of chaos, which provided him better chance to know the society and the people in great pain in that period.
对当今世界上大多数人来说,从婴儿到年老生活的每一步,都生活在贫困和不平等的双重阴影下,也生活在痛苦和疾病的双重负担下。
For most people in the world today every step of life, from infancy to old age, is taken under the twin shadows of poverty and inequity, and under the double burden of suffering and disease.
一个到处流浪的可怜人,一个终日辛劳却还忍饥挨饿的人,一个总是生活在痛苦或赤贫如洗的境遇里的人,会把英国或其它王国称作自己的国家吗?
Can a wretch who wanders about, who works and starves, whose life is a continual scene of sore affliction or pinching penury; can that man call England or any other kingdom his country?
她说所有人都生活在饥饿、痛苦和欲望的束缚之中。
All people, she said, lived their lives in bondage to hunger, pain and lust.
他们必须向对方表现出仁慈、怜悯和其他许多品质,如果没有这些品质,生活将非常痛苦,除非一个人选择独自生活在沙漠中。
They must show each other kindness and pity and many other qualities without which life would be very painful unless one chose to live alone in the desert.
生活在没有的你的世界,比任何一种惩罚都要痛苦,你知道吗,对我而言,你是任何人都无法取代的。
To live in a world without you is more painful than any punishment. Do you know that no one can replace you in my heart?
你不需要生活在那些故事中,不需要让那些故事保鲜,不需要维系痛苦。
You don't need to live in the drama, to keep the story alive, to maintain suffering.
我恨自己,恨自己的生活,因为这不是自我真实的反应,我生活在伪装中,这是我真正痛苦的根源。
I hated my life because it was not a reflection of my true self. I was living a lie and that was why I was miserable.
如果你生活在过去的痛苦之中或者对将来的恐惧之中,你将会感觉焦虑不安。
When you live in the pain of the past or the fear of the future you feel anxious and stressed.
布朗不应该使他的反对者们觉得他生活在一个幻想中的世界里,而普通人则要在真实的世界里忍受痛苦和忧愁。
Brown could not have said anything more exquisitely designed to persuade his critics that he is living in a fantasy universe while ordinary people suffer and worry back here in the real one.
他们知道,失去家人是多么痛苦的一件事情,作为生活在同一个地球的我们,也应该帮助他们。
They know how pain, lose his family is a thing, as we live in the same earth, should also help them. from Joozone. com.
生活在没有你的世界,比任何一种惩罚都要痛苦,你你知道吗,对我而言,你是任何人都无法取代的。
To live in a world without you is more painful than any punishment. Do you know that no one can replace you in my heart?
人只要生活在这个世界上,就有很多烦恼,痛苦或是快乐,取决于你的内心。
As long as a man lives in this world, there are a lot of troubles, pain or happiness, depends on your heart.
这种幻觉加上毒素表明沙拉克不知用什么方法吸收了所有那些生活在无实体痛苦中的牺牲者的智力。
The hallucinations coaxed by the toxins suggest that the Sarlacc somehow absorbs the intelligence of all its victims, who live on in disembodied torment.
我们处在媒体的包围中,感到很难受,我们也不想生活在压力和痛苦中。
We are surrounded by the media, very tough, we do not want to live in stress and suffering.
绝大多数的人类都生活在巨大的痛苦中,甚至对此已麻木了。
Most of humanity is in great pain, even if they are numb to it.
绝大多数的人类都生活在巨大的痛苦中,甚至对此已麻木了。
Most of humanity is in great pain, even if they are numb to it.
应用推荐