这些农民的后裔不可能至今仍生活在此。
It is unlikely that any of their descendants still live here.
他出生于日本的福冈,父母仍然生活在此。
He was born in Fukuoka, Japan, where his parents still live.
我的新生活在此开始,我的梦想在此飞扬。
除开这些,生活在此是一个非常振奋的时代!
该液体称为身体的内环境—细胞正是生活在此环境中。
This fluid is called the internal environment of the body-it is this environment that the cells live.
大约有160种稀有禽类生活在此处的沼泽地和大草原里。
About 160 species of rare birds live in the swamps and prairie there.
从棒球到核废料,20世纪后期的美国生活在此一览无遗。
From baseball to nuclear waste, all late-20th-century American life is here.
“公共精神”其实就是生活在此城市市民文化的内在表现。
Public spirit "is actually live in this city citizen culture internal representation."
如果普通人认为生活在此区域征着成功,很多名人确认为这是一种不好的习惯。
If common people think that life in the region symbolizes success, many celebrities believe it now to be bad manners.
生活在此刻:正如Ferris一句著名的话:“生活过的很快。”
Live in the moment: as Ferris famously said, "life moves pretty fast."
学会生活在此刻,一心只想着奔向未来的人,只会距离生活越来越远。
A little more love of life, do not calculated how much will be paid.
很多年前生活在此的土著印第安人称这片山脉为“Teewinot”,意思是“许多山尖”。
The Native Americans who lived in the area many years ago called the mountains Teewinot, meaning “many pinnacles.”
第三是一些较大家族的家训族规的要求,成为生活在此类家族之中的女性的直接压力。
The third group is the family education instructions from noble families, which are direct pressure for women in these families.
由于ESP们过于生活在此刻,所以当出问题时,很重要的一点是让他们立刻获得纠正。
Because ESPs live so much in the present moment, it's important that they receive corrections immediately when a problem occurs.
我们想象别处的草地比此处的更绿,因为,只有当我们生活在此处时,我们才会知道它真正的样子。
We can only imagine that the grass will be greener on the other side because it's only when we live it do we actually see it for what it really is.
我的新生活在此开始,我的梦想在此飞扬。总有一天,我能看见的满是光芒的羽翼,在这的天空飞翔。
My new life in this start, I dream of flying in here. One day, I can see the full light of the wings and fly in the sky.
人们大都喜欢白雪,但是对于那些生活在此时正值温暖时节的人来说,只能梦想拥有一个白色的圣诞节。
People who like snow, but live where it is warm, can only dream of having a white Christmas.
在居住区域上,观点大有不同。如果普通人认为生活在此区域征着成功,很多名人确认为这是一种不好的习惯。
Views on life in the region are quite different. If common people think that life in the region symbolizes success, many celebrities believe it now to be bad manners.
也许是我们懂得大多了,有些人并不是生活在此时此刻,他们或生活在刚刚逝去的过去,或生活在尚未到来的不久的将来。
We know too much, maybe. There are some of us who don't live in the moment, who live a little ahead, or a little behind.
他们的生活有自己最喜欢的目标,所以武汉的生活和死亡,这是Leimi和夏洛来的生活哲学的喜悦,人们可以生活在此行,这是我梦寐以求的。
Their life has its own favorite targets, so the joy of living and dead Wuhan, which is Leimi and Charolais philosophy of life, people can live on this trip, this is what I dreamed of.
灰蝾螈只生活在缓慢流动的溪流中,有机碎片在此沉淀堆积。
The dusky salamander lives only in slow-moving streams where organic debris settles and accumulates.
要想在这片荒地中生活是很困难的,但有些动物却在此生存,这就是著名的土拨鼠,这些小哺乳动物生活在相互联通的地下道中。
一旦你们没有人在此,王位上的人就要孤独地生活在这个孤寂的地带。
Once none of you is here, the man in throne will live alone in the lonely zone.
在奥陶纪,大多数生命都生活在海洋里,所以海洋生物,例如三叶虫、腕足类动物与笔石动物的数量在此时急剧减少。
During the Ordovician, most life was in the sea, so it was sea creatures such as trilobites, brachiopods and graptolites that were drastically reduced in number.
如今,有100多头野牛闲适的生活在蒙大拿州东部3万英亩的美国草原自然保护区,这是一个世纪以来它们首次在此区域定居。
More than 100 bison now roam the 30, 000-acre American Prairie Reserve in eastern Montana—the first time they've inhabited that region in a century.
一旦你们没有人在此罛,王位上的人就要孤独地生活在这个孤寂的地带。
Once none of you is here, the man in throne will live alone in the lonely zone.
人类生活在约塞米蒂地区已经有四千多年了,第一批在此生活的人是打猎者,一个美国土著部落的绝大多数成员都叫他们是“Miwok”,他们居住在约塞米蒂山谷的河边。
Humans have lived in the area of Yosemite for more than four thousand years. The first people who lived there were hunters.
人类生活在约塞米蒂地区已经有四千多年了,第一批在此生活的人是打猎者,一个美国土著部落的绝大多数成员都叫他们是“Miwok”,他们居住在约塞米蒂山谷的河边。
Humans have lived in the area of Yosemite for more than four thousand years. The first people who lived there were hunters.
应用推荐