我们总是将自己的生活与他人的生活作比较，思考着我们是不是应该走别人的路。
We tend to measure our life against others', wondering whether we should have taken their path instead.
我曾经接受过这种生活方式因为无论何时我告诉别人我的梦想，别人一般的反应都是“那不是正常的生活方式”，但是其实完全不是这样的。
I used to accept this way of living because whenever I told someone my dreams, the common response was "that's not a serious way to live." But that's not completely true.
如果我们对于生活的索求少一点，或许别人将会生活的轻松一些。
Perhaps if we lived with a little less, others can live a little more.
有时你不断地抱怨现在的工作挣不到很多钱，但在我看来，我现在有3个孩子、1个贤惠的妻子，家庭生活十分美好，我也有一份不错的工作，无论别人何时问，我都会说：‘现在的生活简直像做梦一样美好。’
I say look, I have three kids, a wonderful wife, a great home life, and a pretty good job. So anytime people ask, Keith how are you doing?
你可以从别人那里得到提示，获取建议，找到范例，并把它们融入你的生活给你带来生活平衡。
You can take tips, advice and examples from other people and transform them to bring your life in balance.
这是我们生活中想让别人看见的那一部分——这一成功的部分维持着我们的生活。
This is the part of our lives we want others to see - the successful part that holds our life's work.
当他们在电视上一小时一小时地观看别人的生活时，他们自己的生活正离他们而去。
As they watch the lives of others for hours and hours on television, their own lives are passing them by.
好好生活，更简单的生活。去改变别人，你还有很长一段路要走。
Declutter your life, live more simply, and you'll go a long way to converting others.
就如我能够帮助一些朋友面对生活的艰难，并不是我的经历比别人多，而是生活中反来复去就是那点破事，得失、情感、现实、未来、家庭、金钱。
As I can help some friends face life difficult, and not my experience more than others, but life is wandering to the disturbing thing, gain and loss, emotional, reality, the future, family, money.
最令人满足的生活就是帮助别人，并使他们的生活丰富起来。
The most satisfying way to live is to help and enrich the life of others.
我这么问，是因为如果你想要掌控你的约会生活、个人生活甚至职场生活，你应该知道如何看懂别人。
I am asking you this because if you wish to any control of your dating life, your personal life, and even your business life. You should know how to read people.
不过在切入正题之前，我想要声明的是：我打算在世人面前谈论我的生活并不意味着我也打算将别人的生活一同曝光。
But before I continue, I want to clarify that just because I have chosen to talk about my own life does not mean I will talk about the lives of others.
但我清楚一点：我的儿子仍然在；他仍然是我生活的一部分，是整个家庭生活的一部分，而如今的每一天，我都在代表他去和别人建立关系。
What is clear, however, is that my son continues: he continues to be part of my story, the family's story and every day now, I'm still making connections on his behalf.
和别人分享生活不是与生俱来的，这就是为什么我们要学习分享生活。
Sharing life with someone else does not come naturally, that's why we need to learn to share life.
如果你老是抱怨别人，你很快会发现你的生活会被外界和他人完全掌控，你必须明白这一点，才能真正负起自己生活的责任，开始踏上你自己的成功路程。
If you keep blaming people you'll soon learn that you let them control you, and when you realize this you'll start taking responsibility for your own life and work towards your own success.
和很多人一样，我一直很向往着简约式的生活，但同时把它当做只有个别人士在践行着不为大多数人能适用的生活方式。
Like many others, I have always admired minimalist Spaces but saw minimalism as something that only a few select individuals could do - something that was not practical for the majority of people.
这是我的生活，我自己的人生轨迹，我准备好了并且愿意将这些事情公之于众，但我从未希望我这样的决定影响到别人的生活。
This is my life, my personal trajectory, and I have decided to tell it because today I am ready to do it. But I don't plan to let my decision affect anyone else.
在一个比较浅的层面上讲，你会觉得别人的生活方式要比自己的生活方式好。
On a superficial level, you might think other people have a much better lifestyle than you.
如果你将时间花在担心别人对你以及你生活的看法，那你的生活将不是“真”生活，难道你不认为你应该“享受”生活吗？
If you spend your time worrying what others think of you and your life, you aren't living a real life - and don't you think you deserve to?
爱别人，可以改变别人的生活，如果你选择用爱表达，而且实际行动，我不能保证会发生什么，但生活一定会改变。
And loving others can change the lives of others, if you choose to express that love and take action on it. I can't guarantee what will happen, but it can be life-changing.
我们喜欢窥视别人的生活，因为在肥皂剧中，他们的生活就是我们生活的写照，只是更有趣些而已。
In a voyeuristic manner, we like to watch other people's lives, as, in the case of soap operas, they are just like ours, but more interesting.
她跟我说这些，就好像说的是别人的生活，而不是她的生活，别的人不很清楚，对她也并不重要似的。
She told me all this as if it were not her life but somebody else's, someone she didn't know well and who wasn't important to her.
如果你对别人的生活产生了积极的影响，你也对自己的生活带来了积极的影响。
When you make a positive impact in someone else's life you also make a positive impact in your own life.
在他人的生活中迷失是一件非常容易的事情，你会总是想让别人的生活成为你自己的。
It's easy to get lost in someone else's life, wishing that it was your own.
选择你自己想要的生活，而不是别人认为你应该过的生活。
Choose to live a life you want to live, not one that's safe or what someone else thinks you should do.
当你认识到你不必生活在别人对你定义的影子中，而是按照自己的定义生活时，你将感受到彻底的自由。
When you understand that you don’t have to live under other people’s definition of who you are, it’s mind-blowingly liberating.
如果我们试图依靠别人的看法生活，那我们就是将自己的生活建立在了一堆沙子上。
If we try to live by the opinions of others, we will build our life on sinking sand.
正因为他从来不羡慕别人的生活，才会生活在自己的天地里，才能不受外界的干扰干自己的事，也才能取得如此的成就。
Because he never envy other people's life, will live in their own world, can not be outside disturbance do your own thing and achieved such achievements.
正因为他从来不羡慕别人的生活，才会生活在自己的天地里，才能不受外界的干扰干自己的事，也才能取得如此的成就。
Because he never envy other people's life, will live in their own world, can not be outside disturbance do your own thing and achieved such achievements.
应用推荐