良知是中国人的生活信念，这种信念有其存在基础。
Being the main faith of Chinese in life, intuitive knowledge has its foundations to exist.
这些意象具有丰富的象征意义，揭示出荒原人生存环境的变化，映衬了小说人物忧郁的性情和被摧毁的生活信念。
Those images with rich symbolic signification reveal the change of the survival surroundings of people in the Waste Land and set off the characters' gloomy temper and ruined faith of living.
我们生活在一个我称之为“外向理想型”的价值体系中——一个无处不在的信念，即理想的自我是善于交际的，在聚光灯下感到舒适的。
We live with a value system that I call the Extrovert Ideal—the omnipresent belief that the ideal self is gregarious, and comfortable in the spotlight.
我们被这样一种信念指引着：如果我们过好现在的生活，未来就会有好事发生。
We are guided by a belief that good things will happen for us in the future if we take proper care of the present.
现代城市生活方式盛行的同时，传统信念仍然大行其道。
Traditional beliefs still flourish alongside a modern urban lifestyle.
如果我们在生活中，小心用词，那我觉得我们应该再向前一步，当说到信念的时候，也应该小心一点。
If we should choose our words carefully in other areas of life, we should do so all the more when it comes to faith.
我的信念是如何帮我找到生活的平衡点的？
它将给你的信念和生活带来新的可能性。
It will bring new possibilities into your beliefs and your life.
这种不同主在于让我们的生活变得更好的信念。
This difference lies mainly in the conviction to make our lives better.
要注意到我们只有一种生活去过并且加强信念。
Being aware that we only have one life to live also reinforces that conviction.
你控制自己的信念，也就是说你最终控制自己的生活，这点非常重要。
You control your beliefs, and that is how you ultimately control of your life. This is a very important point.
信念的力量是非常强大的，它可以创造，也可以毁掉你的生活，在大多数情况下，你相信你会是怎样的，最终就会变成什么样子。
Your beliefs are very powerful and have the power to create or to destroy your life. In most cases, whatever you believe, is what you will become.
这天是爸爸的生日，我不由得想到了他，这并不奇怪——家里人经常谈起他，回忆他在生活中实践自己的信念的件件往事。
It was Dad ' s birthday, and I found myself thinking about him. This was not unusual--my family often talked about him, remembering how he lived his faith.
你想在生活中获得什么？写下来，放轻松，带着必将成功的信念去实现它。
Write it down, relax, and bring it to you with your belief that it will happen.
当我们已经形成了一个信念时，我们将会继续在这种信念的规则下过我们的生活。
Once we have formed a belief, we will continue to live our lives by the rule of the belief.
简单的说，你的想法和信念是什么样的将会影响你行为和表现的方法，而且你将怎样做也会因此形成你的生活模式。
Simply put, what you think and believe will affect the way you behave and perform, and how you will therefore shape and live your life.
在面对老板时，甚至包括生活的其他方方面面，我们总是只关注自己长期秉持的信念和结论。
With bosses, as elsewhere in life, we tend to focus on evidence for beliefs and conclusions we already hold.
我创造我的信念，我的信念创造我灿烂的生活！
你将爱上生活，因为你不再被你的不安，害怕，消极的信念所牵制。
You fall in love with life because you are no longer tied down by your insecurities, fears and negative beliefs.
托尔伯特还认为正是信念帮助他改善了自己的生活状况。
Talbot also thinks faith helped him through his own life circumstances.
那时我的身心充满了渴望和信念，向生活索求一种生活绝不会满足的保证吗？
The eagerness and belief that filled me then and exacted a pledge from life that life could never fulfill?
但你适应了这种信念时，你会一直想着，生活就该是现在这个样子。
When you get used to that belief, you keep thinking life is suppose to be the way it is at the current moment.
超越自己的第一步就是要了解你生活的目的、目标、信念与梦想是什么。
The first step in growing out from self is to understand what your purpose, goals, ideas, and dreams in life are.
超越自己的第一步就是要了解你生活的目的、目标、信念与梦想是什么。
The first step in growing out from self is to understand what your purpose, goals, ideas, and dreams in life are.
应用推荐