我的第一个理由是，帮助孩子对付生活中的实际问题是家长而不是老师的职责。
My first reason is that it is the duty of parents, not teachers, to prepare their children to deal with the practical affairs of life.
另一方面，完成这次课题还能解决我们生活中的实际问题，给我们的生活带来简便，具有一定的现实意义。
On the other hand, to complete the task we can solve the practical problems in life, to our life is simple, has a practical significance.
对这个新项目不满的批评人士称，这种在中国、新加坡和日本所采用的“先进”的教学方法很难解决日常生活中的实际问题。
Critics of the new program complain that the "progressive" math-teaching style used in China, Singapore and Japan is difficult to apply to real-life situations.
正如你和我，撒拉和亚伯拉罕可能会想，“神不明白我们的处境，他的诫命是非常好的指导准则，但是这些在生活中的实际问题上根本不起作用。”
Just like you or me, Sarah and Abraham may have thought, "God doesn't understand our circumstances; his commandments are good guidelines, but they simply don't work well in the nitty-gritty of life."
在解决生活中实际问题的过程中，进一步掌握长方形和正方形的周长、面积及相关问题的计算方法。
Solve the daily problems to further grasp the formula of area and perimeter of rectangle and square.
我不将它视为一个抽象的、理论上的问题来处理，而是当做我们日常生活和行为中的一个实际问题来看待。
I am not dealing with it as an abstract, theoretical subject, but as an actual problem of our everyday life and conduct.
实践能力是个体在生活和工作中解决实际问题的能力。
Practical ability is the ability gained by the individual solving actual problem in life and work.
实践能力是个体在生活和工作中解决实际问题的能力。
Practical ability is the ability gained by the individual solving actual problem in life and work.
应用推荐