他知道我精力充沛、生气勃勃，会把事情办成的。
He knew I was energetic and dynamic and would get things done.
一个活跃的、精力充沛的年轻人干起活来虎虎有生气。
斯科特先生考察了所有大学以后发现，哈佛是一种倾向于学问型的，而耶鲁则生气勃勃，精力充沛，如同十月天。
When F. Scott Fitzgerald was looking at colleges he found Harvard sort of indoors. He found Yale brisk and energetic like a day in October.
唯一活跃的、精力充沛的年轻人干起活来虎虎有生气。
老虎可以指凶残的人。勇敢的士兵在战斗中像只老虎。一个活跃的、精力充沛的年轻人干起活来虎虎有生气。
"A tiger" may refer to a ferocious man. a brave soldier is a tiger in a fight. an active, energetic young man works like a tiger.
总之，素食可以使人具有精力充沛、生气十足的健康身体，既健身又强心，是最佳的长寿之道。
In a word, vegetarian diets are the best way for longevity, making people be more energetic and healthy.
他生气勃勃，富有感情，精力充沛，是一个兴趣广泛而又有才能的男孩子。
He was a very spirited, sentimental energetic boy of wide interests and talent.
他生气勃勃，富有感情，精力充沛，是一个兴趣广泛而又有才能的男孩子。
He was a very spirited, sentimental energetic boy of wide interests and talent.
应用推荐