我有时会因为他不够在乎自己的外表而生气，但他只是微笑着说：“爸爸还有更重要的事情需要花钱，好吗？”
I sometimes get angry with him for not caring enough about his appearance, but he just smiles and say, "Daddy has more important uses for the money, all right? "
昨天我回家的时候我爸爸非常生气。
I could see my dad was very angry when I got home yesterday.
昨天我回家的时候我爸爸非常生气。
I could see my dad was really angry when I got home yesterday.
即使是看起来温顺的鹿，也十分爱护他们幼仔。你醉的站不住脚的时候，一只鹿爸爸生气地冲着你奔过来，茸角大张，这绝对不是你想看到的场景。
Even gentle looking deer are protective of their young, and the last thing you want to see when you can barely walk is a father deer running angrily toward you, antlers out.
爸爸(生气地)：你挥霍金钱的速度比我认识的任何人都要快！
Father (angrily) : You can get rid of money faster than any man I know!
当我们范错误的时候，爸爸会很生气并且要打我们，但是妈妈的做法相反，她和爸爸交流，让他平静下来，原谅我们所做的。
When we are making mistakes, our father will be angry and beat us, but mother does the other way, she talks to our father, letting him pace and forgives for what we do.
最终，我变得很生气，我眼含着眼泪跑向了我的爸爸。
At last, Ibecame very angry. I ran to my father with tears in my eyes.
有时候我会生气，但是如今我长大了，我开始理解他，他所做的都是为了我，我的爸爸是一个伟大的人。
Sometimes I will be angry, but now I have grown up, I start to understand him, what he does is for me, my father is a great person.
爸爸生气的说：不，我认为它很令人讨厌，为什么你问我这个问题呢？
Dad frowns and says, No, I think it's yucky. Why do you ask me this questions?
一直以来，在我家里公布成绩单是个很不愉快的时刻，我的成绩经常令爸爸生气与失望。
Report card time had long been an unhappy time in our house, and my grades had often provoked my dad's frustration and anger.
正确的通顺翻译应该是：我打碎了花瓶，茅谛库刃宄侨匡诎垃同遭到了爸爸的责骂，我生气跑回了房间，妈妈进来安慰我，我后来承认了我的错误。
I broke the vase accidentally, my dad scolded me, then I ran into my room with the anger, my mom came in and comforted me, I admitted my fault finally.
不像我的爸爸那样的严厉和繁忙，妈妈是很仁慈的，当我犯错误了，她不会生气，她告诉我要注意这些错误，下次不要再犯了。
Unlike my father, who is so severe and busy, my mother is very kind, when I make mistakes, she will not angry, she tells me to take care of these mistakes and should not make them next time.
爸爸生气地说：“卓卓，是不是你干的好事？”
你妈妈跟你爸爸生气的时候几天不说话啊。那，你爸爸怎么办呢？
That's like my mother. She could clam up for days when she is angry with my father.
如果妈妈指责和管束爸爸，他就会生气，而孩子们需要的是一个快乐和乐观的爸爸。
If mother criticise and control father, he would become angry and the children need a happy and optimistic father.
爸爸很生气，连我们的婚礼也说不来参加了。
Dad was so angry that he cried off joining our wedding ceremony.
例如，我的爸爸很生气我的学习习惯与几年前了一通脾气。
For example, my dad was quite angry with my study habits a few years back and lost his temper.
他爸爸解释说：“这些孔洞就像你生气时给别人造成的伤疤，无论你说多少遍对不起，伤疤依然在。”
The father then explained to his son: "These holes are like the scars that you leave on people when you get angry. No matter how many times you say sorry, the scar does not go."
他从不学些正经的事，这点让他爸爸非常生气。
He never learned to do useful things. This made his father very angry.
他从不学些正经的事，这点让他爸爸非常生气。
He never learned to do useful things. This made his father very angry.
应用推荐