需要完成一些数据库配置后再生成环境。
You need to complete some database configuration before you can generate the environment.
因此非常需要一种自动的网络生成环境。
An automatic protocol generation environment is desired very much.
不过，他说，这个设施对生成环境影响的假设仍然具有重要的价值。
But he said the facility could still be valuable for generating hypotheses about environmental effects.
低成熟石油的生成环境与其生物标志化合物有密切关系。
There are close relations between the genetic environment of low mature oils and its biomarkers.
业务生成环境(SCE)是智能网区别于智能平台的主要特征。
Service creation environment (SCE) is a major feature of Intelligent Network different from Intelligent platform.
NET生成环境初始化可供生成提供程序引用的程序集的集合。
NET build environment initializes the collection of assemblies that are available for reference by the build provider.
在不同生成环境下生成的铁锰结核(壳)吸收不同的过渡金属元素。
Ferromanganese nodules (crusts) formed under different genetic conditions uptake different transition metals.
本文重点介绍了松花石的主要基本特征，生成环境及其分布、开发研究现状。
The main basic characteristics of the Songhua Stone, formational environment, distribution, developing state are introduced in this paper.
篇幅虽然所限，但是我们会试着让你尽可能多的熟悉构建生成环境的方方面面。
However, given the limited space, we will attempt to familiarize you with the various aspects of building a production environment.
与此同时，项目经理为生成环境的质量目标，以及满足众多的计划时间点为烦心。
At the same time, project managers worry about incorporating quality goals into production, and meeting any number of scheduled dates.
根据HibernateShards文档记录，该属性非常耗时，在生成环境中应该关闭。
According to the Hibernate Shards documentation, this property is quite expensive and should be turned off in a production environment.
松散土体是自然条件下地壳表层系统不断演化的产物，土的生成环境及其演化决定着土体的基本特性。
As soil is the product of the nature, the property of soil is determined by the evolutionary environment.
但在生成环境中，就应将debug切换为false，在application作用域中启用映射缓存。
When moving to a production environment, you should switch debug to false to enable the caching of the maps in the application scope.
在实验室模拟天然气水合物的生成环境，探索水合物的生成机制不仅花费资金少、风险低，而且极具理论价值。
Advantage of studying the environments and mechanisms of gas hydrates through laboratory modeling not only include its low costs and low risk, but also include its high theoretic importance.
我们虽然称之为alpha，但我们很多人已经把其用到了生成环境里了，所以我们其实已经确信它已经比较稳定了。
We call this alpha, but many of us are using this in production, so we are really certain in its stability.
一种典型的方法是将接口移植到HTML生成环境并允许用户搜索LDAP数据库，就像他们可搜索Internet的其余部分一样。
One typical approach is to migrate the interface to a HTML-generating environment and allow users to search your LDAP database just like they would the rest of the Internet.
科学把握知识社会的本质特征，深刻认识知识社会的生成环境，切实拓展知识社会的创建途径，具有重要的理论价值和现实意义。
Grasp Scientific its essence feature, cognition profoundly its growing environment and expand earnestly its creating way, it have important value of theory and real significance.
为了提高管理信息系统(MIS)的开发效率，减少重复劳动，作者设计了基于原型法的人机界面生成环境，并应用于MIS的辅助开发。
In order to raise the productivity of MIS development and reduce duplicate work, a user interface prototyping environment (UIPE) is designed for the MIS development.
比如说，一个英国的研究小组宣布，通过观察大脑中的血液流动，他们能够识别出计算机生成的虚拟环境中的主体。
For example, one British group announced that they could discern where subjects where in a computer generated virtual environment by looking at where blood flowed in their brains.
与此同时，EGL通过使开发团队一次生成代码并在IT环境中任何位置进行部署来帮助开发团队实现最高级的生产力。
At the same time, EGL helps development teams achieve the highest levels of productivity by enabling them to create code once and deploying it anywhere within their it environment.
这些资源的生成则是由另一个单独步骤完成，这部分将在生成部署环境中阐述。
The generation of those resources is a separate step, which we are going to illustrate in Generating the deployment environment.
您应该根据自己的具体环境来生成要备份的文件和目录的完整列表。
You should inspect your environment to generate a complete list of files and directories that should be backed up.
为了成功生成部署环境，您需要确保有数据库实例存在。
For the deployment environment generation to succeed, you need to make sure that the database instances exist.
图10使用浏览器分类的双向的覆盖来显示生成的环境。
Figure 10 shows the environments generated using pair-wise coverage, sorted by browser.
在自顶向下的开发过程中，客户端和服务器端的开发人员使用WSDL(“顶部”)为各自的环境生成必要的构件(“底部”)。
In top-down development, both client-side and server-side developers use WSDL (the top) to produce the artifacts (the bottom) necessary for their respective environments.
最后，所有的代码在开发环境中自动生成出来，这是很有好处的。
Finally, it would be beneficial after all of the code is generated to have it appear — automatically — in a development environment.
环境变量跨命令(甚至是生成新进程的命令)保存设置。
Environment variables persist Settings across commands, even commands that spawn new processes.
这将获取由xsltin环境变量指定的xslt样式表并将生成一个具有XSLTOUT环境变量中指定文件名的文件。
This will pick up the XSLT stylesheet specified by the XSLTIN environment variable and will generate a file with the filename specified in the XSLTOUT environment variable.
这将获取由xsltin环境变量指定的xslt样式表并将生成一个具有XSLTOUT环境变量中指定文件名的文件。
This will pick up the XSLT stylesheet specified by the XSLTIN environment variable and will generate a file with the filename specified in the XSLTOUT environment variable.
应用推荐